 |
| English | Russian |
| calling forward notice | извещение о приёме судна под погрузку |
| legal notice | установленное законом предупреждение |
| legal notice | установленное законом извещение |
| notice of expected arrival | предварительное извещение о предполагаемом подходе судна |
| statement-notice | акт-извещение (об обнаружении недостачи, излишка, порчи или повреждения грузов) |