нуля – phrases

Terms for subject Telecommunications containing нуля | all forms

Russian	English
без возврата к нулю	not return-to-zero (oleg.vigodsky)
без возврата к нулю	non return to zero (oleg.vigodsky)
без возврата к нулю с инверсией	non return to zero invert (oleg.vigodsky)
двоичная схема кодирования с изменением состояния или уровня контрольного параметра напр. силы тока или напряжения при завершении кодовой записи нулём	non-return-to-zero-space
двухразрядный код из трёх единиц и двух нулей	two-out-of-five code
деление на нуль	zero division (oleg.vigodsky)
ДНА с ограничением в нулях	null-constrained pattern
замена шестой единицы двоичной последовательности нулём	bit stuffing
заполнять нулями	zero (oleg.vigodsky)
измерительный прибор с подавленным нулём	suppressed-zero instrument
импульсный сигнал с возвратом к нулю	RTZ pulse
кнопка плавного снижения громкости воспроизведения музыкального фрагмента компакт-диска до нуля	Fade-out button
код без возврата к нулю	nonreturning to zero code (ssn)
код без возврата к нулю	nonreturn to zero code (ssn)
код без возврата к нулю	nonreturntozero code (ssn)
кодовое слово из одних нулей	all-zero codeword
конечный нуль	tailing zero (oleg.vigodsky)
коррекция дрейфа нуля	zero control
коррекция нуля	balancing control
нуль ДНА	pattern zero
нуль-индикатор	zero indicator
нуль-индикатор	zero-reader
нуль-модемное соединение	null modem connection (oleg.vigodsky)
нуль-модемный адаптер	null-modem adapter
нуль-модемный кабель	null-modem cable (для соединения компьютеров через последовательные порты)
нуль-модемный кабель	modem bypass cable (для соединения компьютеров через последовательные порты)
нуль-ограничение	zero clipping
нуль отсчёта	zero reference
нуль-потери	zero loss
погрешность из-за дрейфа нуля	zero drift error
посылка "нуль"	spacing pulse
посылка нуля	spacing impulse
пружина установки нуля	zero spring (измерительного прибора)
равный нулю	equal to zero (oleg.vigodsky)
развёртывание сетей с нуля	greenfield deployment (oleg.vigodsky)
регистрирующее устройство с балансом нуля	null-balance recorder
регулятор установки нуля	zero adjuster
сбитый нуль	false zero
сбрасывать в нуль	reset to zero (oleg.vigodsky)
сброс в нуль	resetting to zero (oleg.vigodsky)
серия нулей	run of zeroes
скользящий нуль	grating null (ДНА)
согласование нуля	zero justification
усилитель постоянного тока с модуляцией / демодуляцией сигнала и стабилизацией нуля	chopper-stabilized amplifier
усилитель постоянного УПТ с модуляцией / демодуляцией сигнала и стабилизацией нуля	chopper-stabilized amplifier
усилитель с компенсацией дрейфа нуля	drift-corrected amplifier
усилитель с коррекцией дрейфа нуля	drift-correcting amplifier
установка на нуль	zero balance
установка нуля	zero-adjusting
устройство установки на нуль	zero adjuster
уход нуля	zero offset
фазовый детектор нуля	phase-null detector
ширина луча по нулям	null beamwidth

Get short URL