Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Telecommunications containing two | all forms | exact matches only
EnglishRussian
authorization can be granted in two waysсуществует два способа предоставления разрешения (oleg.vigodsky)
basic two-party callбазовый вызов между двумя абонентами (oleg.vigodsky)
four wire two wire terminationустройство перехода с четырёхпроводной линии на двухпроводную
interconnection of a two-wire basisсоединение по двухпроводной схеме
level two switchкоммутатор уровня 2 (ssn)
level two switchingкоммутация уровня 2 (ssn)
modulo two sumсумма по модулю два (oleg.vigodsky)
movable two-sided paging terminalподвижной терминал двусторонней пейджинговой связи
simplex two-frequency communicationсимплексная двухчастотная связь
stripline-to-two-conductor balunсимметрирующий трансформатор для перехода от полосковой линии к двухпроводной
stroboscopic two-step converterдвухступенчатый стробоскопический преобразователь
two-arm systemдвухплечевая система (питания)
two-axis scanningдвухкоординатное сканирование
two-band systemдвухполосная система передачи
two-beam interferenceвзаимодействие двух волн
two bearing unitдвухподшипниковый блок (oleg.vigodsky)
two-bitдвухбитовый (oleg.vigodsky)
two bitstreams layerдвухпотоковый слой
two-cable communication lineдвухкабельная линия связи
two-channel duplexerдвухканальный дуплексер
two-channel modeдвухканальный режим (oleg.vigodsky)
two-channel playback amplifierдвухканальный усилитель воспроизведения
two channel receiverдвухканальный приёмник
two-channel transducerдвухканальный преобразователь
two-channel TV soundдвухканальное звуковое сопровождение ТВ-программ
two-characterдвухсимвольный (oleg.vigodsky)
two-chip watchdogСУ на двух микросхемах
two-choke ballastдвухдроссельный балласт
two-circuit parametric oscillatorдвухконтурный параметрический генератор
two-circuit resonant absorberдвухчастотный резонансный поглотитель
two-color LEDдвухцветный СИД
two-color systemдвухцветная ТВ-система
two-condition elementэлемент с двумя устойчивыми состояниями
two-condition facsimileштриховое факсимиле
two-conductor lineдвухпроводная линия передачи
two-conductor waveguideдвухпроводный волновод
two-coordinateдвухкоординатный
two-degree satellite spacingдвухградусный шаг орбиты спутников связи
two-digitиз двух цифр (oleg.vigodsky)
two-digit abbreviated numberсокращённый номер из двух цифр (oleg.vigodsky)
two digit abbreviated numberсокращённый номер из двух цифр (oleg.vigodsky)
two-digit displayдвухразрядный индикатор (oleg.vigodsky)
two-digit indicatorдвухразрядный цифровой индикатор
two-digit listсписок номеров из двух цифр (oleg.vigodsky)
two digit member numberдвухразрядный номер элемента (oleg.vigodsky)
two digit numberдвухразрядный номер (oleg.vigodsky)
two digit short numberсокращённый номер из двух цифр (oleg.vigodsky)
two digits abbreviated dialing listсписок сокращённого набора номеров из двух цифр (oleg.vigodsky)
two digits dialing listсписок сокращённого набора номеров из двух цифр (oleg.vigodsky)
two-dimensional arrayдвухмерная антенная решётка
two-dimensional circuitдвумерная схема
two-dimensional modulationдвумерная модуляция (oleg.vigodsky)
two-dimensional screenдвумерный экран
two-dimensional signal constellationсозвездие двумерных сигналов
two-dimensional square subband decompressionдвумерное квадратурное подполосное разделение
two-dimensional techniqueтехника плоских схем
two-element arrayдвухэлементная антенная решётка
two-entry cavityрезонатор с двумя входами
two-face antenna arrayдвусторонняя АР
two fiber ring protectionрезервирование двухволоконного кольца (oleg.vigodsky)
two-floppyдля двух гибких дисков (oleg.vigodsky)
two-floppy driveс двумя дисководами для гибких дисков (oleg.vigodsky)
two-frequency inputдвухчастотный вход
two-frequency radio communicationдвухчастотная радиосвязь
two-frequency resonance circuitконтур с притуплённым резонансом
two-frequency selectionдвухчастотное искание
two-gate FETполевой транзистор с двумя затворами
two-hop transmissionраспространение волн с отражением "ионосфера-земля-ионосфера" перед попаданием в приёмник
two-hundred fiber cableдвухсотволоконный оптокабель
two-input adderдвухвходовой сумматор
two-layer fiberдвухслойное стеклянное оптоволокно
two-letterдвухбуквенный (oleg.vigodsky)
two-level activationдвухуровневая активизация (oleg.vigodsky)
two-level announcementдвухуровневое оповещение
two-level LEDдвухуровневый светодиод
two-level quantizationдвухуровневое квантование
two-line cavityрезонатор на две линии
two-line displayдвухстрочный индикатор (oleg.vigodsky)
two lines unitустройство с четырёхпроводным окончанием
two-link pathдвухканальный тракт (oleg.vigodsky)
two-loop circuitдвухконтурная схема
two mile remote moduleвынесенный на две мили модуль (oleg.vigodsky)
two-mode cellular telephoneдвухрежимный сотовый телефон
two-mode controlдвухрежимный контроль
two-module subscriber terminalдвухмодульный абонентский терминал
two-of-eightдва из восьми (oleg.vigodsky)
two-of-sixдва из шести (oleg.vigodsky)
two-out-of-five codeдвухразрядный код из трёх единиц и двух нулей
two-part amplifierпроходной усилитель
two-part tariffдвуступенчатый тариф
two-part tariffдвуставочный тариф
two-party callвызов между двумя абонентами (oleg.vigodsky)
two party callдвусторонний разговор (oleg.vigodsky)
two-party connectionсоединение между двумя абонентами (oleg.vigodsky)
two party connectionсоединение между двумя абонентами (oleg.vigodsky)
two-party lineспаренная линия (oleg.vigodsky)
two party lineспаренная абонентская линия (oleg.vigodsky)
two party video callдвухсторонний видеовызов (oleg.vigodsky)
two party voice callдвухсторонний речевой вызов (oleg.vigodsky)
two phase transformerдвухфазный трансформатор (oleg.vigodsky)
two phone-number capabilityподдержка регистрации двух номеров для разных радиотелефонных систем (мобильной связи)
two-pilot regulationдвухчастотная компенсация затухания (в системе уплотнения с частотным разделением)
two-point repeat playбесконечное воспроизведение участка музыкального фрагмента
two-pole fieldдвухполюсное поле
two-pole interconnection couplingдвухполюсный соединитель
two-pole load modelдвухполюсная модель нагрузки
two-pole telephoneдвухполюсный ТФА
two-pole voltage indicatorдвухполюсный индикатор напряжения
two-portс двумя входами
two port i/o moduleдвухпортовый модуль ввода-вывода (oleg.vigodsky)
two-position actionдвухпозиционное действие
two-position buttonдвухпозиционная кнопка
two-position phase modulationдвухпозиционная ФМ
two-position sensorдвухпозиционный датчик
two-range filterдвухдиапазонный фильтр
two rate policerдвухскоростной ограничитель (oleg.vigodsky)
two ray modelдвухлучевая модель (oleg.vigodsky)
two-roller transfer systemдвухроликовая система переноса изображения
two-row multiplexerдвойной мультиплексор (oleg.vigodsky)
two section scaleдвухсекционные весы (oleg.vigodsky)
two-section switching unitдвухзвенный блок коммутации
two-shelfдвухкассетный (oleg.vigodsky)
two-side clippingдвустороннее ограничение
two-side loudspeaking communicationдвухсторонняя громкоговорящая связь
two-sided bidirectional networkдвусторонняя схема с двунаправленным установленным соединением
two-sided connection networkдвусторонняя коммутационная схема
two-signal selectivityселективность по двум сигналам
two-slotдвухслотовый (oleg.vigodsky)
two-slot cardдвухслотовая плата (oleg.vigodsky)
two-stacked arrayдвухъярусная антенная решётка
two-stage amplificationдвухкаскадное усиление
two-stage combinerдвухкаскадный сумматор
two-state circuitцепь с двумя устойчивыми состояниями
two-state signalсигнал с двумя состояниями (ssn)
two-state signalsсигналы с двумя состояниями (ssn)
two-stepдвухэтапный (oleg.vigodsky)
two-step actionдвухходовое регулирование
two-step amplifierдвухтактный усилитель (мощности)
two-step control systemдвухступенчатая система управления
two-step detectorдвухтактный детектор
two-step telecontrolдвуступенчатое телеуправление
two-strandedдвухжильный (oleg.vigodsky)
two-system registrationрегистрация абонента в двух радиотелефонных системах с присвоением ему разных номеров
two-tone diaphoneдиафон, испускающий два сигнала, уровень первого из которых ниже, чем второго
two-tone modulationдвухтональная модуляция (в телетайпной системе)
two-tone voice-frequency telegraphyтелеграфирование двумя тонами
two-wavelength measurementизмерения на двух длинах волн
two-wayдвунаправленный (oleg.vigodsky)
two-wayдвухсторонний
two-way alternate communicationдвусторонний поочерёдный обмен данными (обмен данными, при котором данные пересылаются поочерёдно в двух направлениях канала передачи данных. ГОСТ 24402-88, статья 17 ssn)
two-way alternative communicationпоочерёдный двусторонний обмен данными
two-way amplifierдвухканальный стереоусилитель
two-way amplifierдвухканальный усилитель
two-way beamwidthширина суммарной ДНА приёмной и передающей антенны
two way callдвусторонний вызов (oleg.vigodsky)
two-way CATV systemдвухсторонняя система КТВ
two-way channelдвусторонний канал
two-way circuitдвусторонняя цепь
two-way communication systemсистема двухсторонней связи
two-way contactдвусторонний контакт
two-way cordдвойной шнур
two-way counterдвусторонний счётчик
two-way direct calling loudspeaker communicationдвусторонняя громкоговорящая связь с непосредственным вызовом
two-way feedпитание по двум цепям
two-way gainдвустороннее усиление
two way groupдвунаправленная группа (oleg.vigodsky)
two-way incoming trunk groupгруппа двунаправленных входящих соединительных линий (oleg.vigodsky)
two-way operationдуплекс
two-way outgoing trunk groupгруппа двунаправленных исходящих соединительных линий (oleg.vigodsky)
two-way pagerпейджер с поддержкой двусторонней связи
two-way pagingдвусторонняя пейджинговая связь
two-way pagingдвусторонний пейджинг
two-way patternдвунаправленная ДНА
two-way printing telegraph circuitцепь дуплексной буквопечатающей связи
two-way radioтрансивер
two-way radioодночастотная симплексная радиосвязь
two-way radiocommunicationдвусторонняя радиосвязь
two-way simultaneousдуплексный режим
two-way simultaneous communicationодновременная двусторонняя связь
two-way simultaneous communicationдвусторонний одновременный обмен данными (обмен данными, при котором данные пересылаются одновременно в двух направлениях канала передачи данных. ГОСТ 24402-88, статья 18 ssn)
two-way simultaneous transmissionдуплексная передача
two way transmissionдвунаправленная передача (ssn)
two-way transmission lossдвунаправленное затухание передачи (oleg.vigodsky)
two-way trunk groupгруппа двунаправленных соединительных линий (oleg.vigodsky)
two-way two-wire repeaterдуплексный промежуточный усилитель двухпроводной линии
two-wire basisдвухпроводная система
two-wire cableдвухпроводка (проф. жарг. MichaelBurov)
two-wire circuitДПЛС (Aidarius)
two wire circuitдвухпроводная линия
two-wire communication lineдвухпроводная линия передачи
two-wire feederдвухпроводной фидер
two-wire inductive interfaceиндуктивный двухпроводной интерфейс
two-wire inputдвухпроводный вход
two-wire jointдвухпроводный стык
two-wire lineдвухпроводка (проф. жарг. MichaelBurov)
two-wire line circuitдвухпроводная линейная цепь
two-wire metallic lineдвухпроводная линия (oleg.vigodsky)
two-wire metallic local lineдвухпроводная местная линия (oleg.vigodsky)
two-wire switchingдвухпроводная коммутация
two-wire telephoneдвухпроводной ТФА
two-wire telephone circuitдвухпроводная телефонная линия
two-wire telephone communication systemдвухпроводная система телефонной связи
two wire terminationдвухпроводное окончание
two-wire transit connectionдвухпроводное транзитное соединение
two-wire transmission lineдвухпроводная линия передачи
two-wire-ground circuitсхема "два провода-земля"
two-wire-rail lineлиния "два провода-рельс"
two-wire-rail lineДПР-линия
VHF radiotelephone two-way equipmentрадиотелефонная приёмопередаточная СВЧ-аппаратура (для спасательных судов)

Get short URL