Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Telecommunications
containing
return
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
active
return
loss
затухание эхо-сигнала
audio
return
channel
обратный аудиоканал
(
Sergey Old Soldier
)
balance
return
loss
балансное затухание
building
return
отражение от зданий
call
return
возврат вызова
(
ssn
)
Call
Return
feature
услуга Call Return
(
oleg.vigodsky
)
carriage
return
возврат каретки
(ПУ)
Carriage
return
key
клавиша перевода строки
carriage-
return
-linefeed
возврат каретки и перевод строки
(
oleg.vigodsky
)
coin
return
возврат монеты
(
oleg.vigodsky
)
earth
return
отражение от земли
echo
return
эхо-сигнал
echo
return
control
регулятор задержки
искусственного
эха
echo
return
loss
обратная потеря эхо-сигнала
(
oleg.vigodsky
)
Echo
Return
Loss Enhancement
увеличение затухания обратного эха
(
vlad-and-slav
)
forward and
return
path
прямой и обратный тракт
(
oleg.vigodsky
)
go and
return
direction
прямое и обратное направление
(
oleg.vigodsky
)
go-and-
return
measurement
измерение с помощью шлейфа
go-and-
return
resistance
сопротивление шлейфа
ground
return
отражение от земли
ground-
return
circuit
схема земляного возврата
ground-
return
line
несимметричная приземная линия связи
ground
return
path
путь возврата сигнала через землю
(
oleg.vigodsky
)
ground-clutter
return
отражение от наземных предметов
it must
return
to its origin
она должна вернуться в своё исходное состояние
(
oleg.vigodsky
)
land
return
отражение от земли
narrowband
return
signal
узкополосный обратный сигнал
non
return
to zero
без возврата к нулю
(
oleg.vigodsky
)
non
return
to zero invert
без возврата к нулю с инверсией
(
oleg.vigodsky
)
non-
return
-to-zero-inverted
двоичная схема кодирования без возврата на ноль с инверсией значащего состояния или уровня контрольного параметра
(напр., силы тока или напряжения)
non-
return
-to-zero-level
двоичная схема кодирования без возврата на ноль с инверсией уровня контрольного параметра
(напр., силы тока или напряжения)
non-
return
-to-zero-space
двоичная схема кодирования с изменением состояния или уровня контрольного параметра
напр. силы тока или напряжения
при завершении кодовой записи нулём
not
return
-to-zero
без возврата к нулю
(
oleg.vigodsky
)
Optical
Return
Loss Tester
Измеритель оптических возвратных потерь
(
annavil
)
output
return
loss
обратные потери на выходе
(
oleg.vigodsky
)
point of
return
точка возврата
(
ssn
)
press
Return
нажмите на клавишу Return
(
oleg.vigodsky
)
radar
return
радиоэхо
rain
return
отражение от дождя
repair and
return
service
служба ремонта и обмена
(
oleg.vigodsky
)
return
bandwidth
обратная пропускная способность
(
oleg.vigodsky
)
return
call
обратный вызов
(
oleg.vigodsky
)
return
cause
причина возврата
(
oleg.vigodsky
)
return
error
возвращаемая ошибка
(
oleg.vigodsky
)
return
interactive path
обратный интерактивный тракт
return
link
обратный канал
(
oleg.vigodsky
)
RETURN
LOSS
затухание несогласованности
(термин взят из стандарта ГОСТ Р 52023-2003
Renaissance
)
return
loss
затухание отражения
return
loss bridge
мост для измерения обратных потерь
(
oleg.vigodsky
)
return
object
эхо-сигнал
return
on error
возврат в случае ошибки
(
oleg.vigodsky
)
return
on error procedure
процедура возврата при ошибке
(
oleg.vigodsky
)
return
packet
возвращаемый пакет
(
ssn
)
return
path
обратный тракт
(
oleg.vigodsky
)
return
path
обратный канал
(
ssn
)
return
path
поворотный канал
(
June-June
)
return
pointer
указатель возврата
(
oleg.vigodsky
)
return
radio channel
обратный радиоканал
return
repair rate
интенсивность возврата для ремонта
(
oleg.vigodsky
)
return
result
возвращаемый результат
(
oleg.vigodsky
)
return
to calling procedure
возврат к исходной процедуре
(
oleg.vigodsky
)
return
to operation
возвращать в обслуживание
(
oleg.vigodsky
)
return
to service
возвращать в обслуживание
(
oleg.vigodsky
)
return
to step
вернитесь к Шагу
(
oleg.vigodsky
)
return
traffic
обратный трафик
(
ssn
)
spring-
return
button
кнопка с возвратной пружиной
structural
return
loss
структурные возвратные потери
sub-
return
amplifier
промежуточный усилитель обратного канала
(
yagailo
)
trailing edge of
return
задний фронт эхосигнала
(
Александр Стерляжников
)
video
return
обратный видеосигнал
ZERO
RETURN
button
кнопка сброса показаний счётчика на "0" на пульте ДУ
(кассетной стереодеки)
Get short URL