picture – phrases

English ⇄

Terms for subject Telecommunications containing picture | all forms | exact matches only

English	Russian
active picture area	активная площадь изображения
adaptive picture control	коррекция ТВ-изображения посредством ОС
alarm picture	образ аварийных сигналов (oleg.vigodsky)
automatic picture control	система контроля качества изображения (цветного ТВ-приёмника)
background picture	фоновый экран (oleg.vigodsky)
B-field picture	поле, кодированное с предсказанием вперёд / назад
B-field picture	B-поле
busy picture	динамичное изображение
coded picture	кодированное изображение
composite picture	комбинированное изображение
consecutive base layers pictures	последовательные изображения
current picture	текущее изображение
direct-current picture transmission	передача композитного видеосигнала
display picture size	размер экрана монитора по диагонали
extra picture bit	дополнительный бит изображения
facsimile picture	штриховой рисунок
full-picture monitor	полностраничный монитор
group of pictures	группа изображений
high-resolution still picture	стоп-кадр высокой чёткости
index picture	индексный миникадр
Kodak Picture card	карта памяти фирмы Kodak для подключения фотокамеры к ПК
motion picture camera	киносъёмочная камера
motion picture pickup	телекинопроектор
moving picture expert group	группа экспертов в области движущихся изображений (oleg.vigodsky)
picture bounce	биение изображения (на экране монитора)
picture channel	видеоканал
picture coding	кодирование изображения
picture coding type	тип кодирования изображения
picture communication	видеосвязь
picture data	данные изображения
picture detail	среднее геометрическое линейной плотности записи
picture detail	деталь (изображения)
picture header	заголовок изображения
picture in picture	показ на фоне принимаемых изображений других программ
picture interval	интервал изображения (oleg.vigodsky)
picture mail	видеопочта
picture mux enable	возможность уплотнения изображения
picture mux factor	фактор уплотнения изображения
picture over picture	картинка-вне-картинки (встречаются и варианты написания picture-outside-picture, picture-out-of-picture Sergey Old Soldier)
picture-phone signal	видеотелефонный сигнал
picture query language	язык видеозапросов
picture rate	частота кадров
picture resolution	разрешающая способность (oleg.vigodsky)
picture scanner	графический сканер
picture scanning characteristics	характеристики сканирования изображения
picture source	ТВ-датчик
picture start code	стартовый код изображения
picture telephony	видеотелефонная связь
picture transmitter	телевизионный передатчик
picture transmitter	фотопередатчик
picture tube brightener	повышающий трансформатор в цепи накала кинескопа
picture tube spot	развёртывающее пятно
picture tube spot	апертура кинескопа
picture TV-transmission	ТВ-передача изображения
predictive-coded picture	изображение, кодированное с предсказанием
radio picture	телевидение
radio picture	ТВ-изображение
refer to the picture below	см.рис. ниже: (oleg.vigodsky)
scrambled picture	расстроенное изображение
slot-mask picture tube	кинескоп со щелевой маской
Society of Motion Picture and Television Engineers	Общество кино и телеинженеров
still picture	статическое изображение (oleg.vigodsky)
still picture unit	блок формирования неподвижного изображения
still picture unit	фотографический блок
studio picture	студийная ТВ-передача
the following picture appears:	появляется следующее окно: (oleg.vigodsky)
the following picture will appear:	появляется следующее окно: (oleg.vigodsky)
video picture	ТВ-изображение
viewable picture size	фактический размер изображения на экране монитора по диагонали

Get short URL