| English | Russian |
| ACI computer | ACI-компьютер (oleg.vigodsky) |
| analog computer | аналоговая ЭВМ |
| analog-digital computer | аналого-цифровая ЭВМ |
| Area Control Computer | Компьютер управления области (Himera) |
| backbone computer | базовый компьютер |
| call charge computer | компьютер для обработки информации о стоимости вызовов (oleg.vigodsky) |
| Center of Interaction of Computer Networks | Центр взаимодействия компьютерных сетей (ЦВКС MichaelBurov) |
| central processing computer | центральная ЭВМ |
| centralized computer network | централизованная сеть ЭВМ |
| charge processing computer | компьютер обработки данных начисления оплаты (oleg.vigodsky) |
| client computer | компьютер-клиент (oleg.vigodsky) |
| client computer network | сеть клиентских компьютеров (ssn) |
| CMAS computer | CMAS-компьютер (oleg.vigodsky) |
| Committee for Information, Computer and Communications Policy | Комитет по вопросам стратегии в области информации, компьютеров и связи (Лена55) |
| computer accessories | компьютерные комплектующие |
| computer aided design | автоматизированное проектирование |
| computer-aided design | проектирование с помощью ЭВМ |
| computer aided planning | компьютерное планирование (oleg.vigodsky) |
| computer analyzed linear phase filter | компьютерный фильтр, анализирующий линейную фазу |
| computer-assisted recall system | автоматизированная система повторного вызова |
| computer-assisted system | система с ЭВМ |
| computer-based message system | автоматизированная система связи |
| computer based simulation | компьютерное моделирование (oleg.vigodsky) |
| computer-based system | компьютерная система (oleg.vigodsky) |
| computer-computer interface | межкомпьютерный интерфейс (oleg.vigodsky) |
| computer console | пульт управления ЭВМ |
| computer control | управление с помощью ЭВМ |
| computer control link | канал управления ЭВМ |
| computer controlled CD recording system | система записи компакт-дисков, управляемая компьютером |
| computer cover | кожух компьютера (oleg.vigodsky) |
| computer data processing | обработка данных на ЭВМ |
| computer-directed | управляемый ЭВМ |
| computer element | компьютерный элемент (oleg.vigodsky) |
| computer graphic | графопостроитель ЭВМ |
| computer graphic interface | интерфейс компьютерной графики |
| computer graphics | видеографика |
| computer graphics | графопостроитель ЭВМ |
| computer identity | идентификатор компьютера (oleg.vigodsky) |
| computer interface | компьютерный интерфейс (oleg.vigodsky) |
| computer interface processor | процессор компьютерного интерфейса (oleg.vigodsky) |
| computer language | машинно-ориентированный язык |
| computer level threshold | пороговый уровень для компьютера (oleg.vigodsky) |
| computer list | список компьютеров (oleg.vigodsky) |
| computer management | управление компьютером (oleg.vigodsky) |
| computer-mediated communication | связь с использованием ЭВМ |
| computer name | имя компьютера (oleg.vigodsky) |
| computer networking | соединение компьютеров в сеть |
| computer networking | использование компьютерной сети для передачи данных |
| Computer Networks Interaction Center | Центр взаимодействия компьютерных сетей (ЦВКС MichaelBurov) |
| computer pending | зависание компьютера |
| computer program | ПК-программа |
| computer readout | считывающее устройство ЭВМ |
| computer restart | перезапуск ПК |
| computer restart | перезапуск персонального компьютера |
| computer section | компьютерная секция (oleg.vigodsky) |
| computer security incident response team | группа реагирования на инциденты, связанные с компьютерной безопасностью (Лена55) |
| computer service channel | компьютерный служебный канал (oleg.vigodsky) |
| computer speed | производительность компьютера |
| computer supported telecommunication application | телекоммуникационное приложение с компьютерной поддержкой (oleg.vigodsky) |
| computer-supported telecommunications application | телекоммуникационное приложение с компьютерной поддержкой (abbr. CSTA) |
| computer supported telecommunications application | телекоммуникационное приложение с компьютерной поддержкой (oleg.vigodsky) |
| computer supported telephony application | телекоммуникационное приложение с компьютерной поддержкой (oleg.vigodsky) |
| Computer System for Mainframe Operations | Компьютерная система для работы с базовой ЭВМ (opennet.ru owant) |
| computer system processor | процессор компьютерной системы (oleg.vigodsky) |
| computer telephone integration | интеграция компьютера и телефона |
| computer-telephone server | компьютерно-телефонный сервер |
| computer telephony integration | компьютерная телефония (Интеграция телефонных систем с компьютерами MED) |
| computer test circuit | схема контроля ЭВМ |
| computer-to-cassette interface | интерфейс ЭВМ-кассетное ЗУ |
| computer-to-computer communication | межмашинная связь |
| computer type | типы компьютеров (oleg.vigodsky) |
| computer type | тип компьютера (oleg.vigodsky) |
| computer updating | модернизация персонального компьютера |
| computer vision system | компьютерная видеосистема |
| connecting computers | присоединение компьютеров (ssn) |
| course-line computer | автономный компьютер (навигационной системы) |
| decentralized computer network | децентрализованная сеть ЭВМ |
| digital computer | цифровая ЭВМ |
| dual computer system | двухкомпьютерная система (oleg.vigodsky) |
| emergency computer | резервный компьютер (art_fortius) |
| fax machine-to-computer adapter | адаптер для подключения факсимильного аппарата к компьютеру |
| fire-control computer | компьютер системы пожарной сигнализации |
| flight-management computer | компьютер управления ЛА |
| foreign computer | внешний компьютер (oleg.vigodsky) |
| general purpose computer | универсальная ЭВМ |
| general-purpose computer | многопользовательский компьютер |
| group of computers | группа компьютеров |
| hierarchic computer network | компьютерная сеть иерархической структуры (с неравноправными узлами) |
| hierarchical computer network | компьютерная сеть иерархической структуры (с неравноправными узлами) |
| home computer | бытовой ЭВМ (oleg.vigodsky) |
| host computer | локальный компьютер |
| Hotel Billing computer | компьютер для услуги Hotel Billing (oleg.vigodsky) |
| human computer interface | интерфейс человек-машина (oleg.vigodsky) |
| hybrid computer | гибридный компьютер, обрабатывающий как цифровые, так и аналоговые данные |
| industrial computer manufacturers group | группа изготовителей промышленных компьютеров (oleg.vigodsky) |
| iNMC computer | iNMC-компьютер (oleg.vigodsky) |
| instrumentation computer | ЭВМ обработки контрольно-измерительных данных |
| integrated computer | аналого-цифровая ЭВМ |
| local computer network | локальная вычислительная сеть |
| logical computer | вычислительная машина с выполнением логических операций (ssn) |
| Macintosh computer | компьютер системы Макинтош |
| mainframe computer | большая электронно-вычислительная машина |
| man-computer communication | связь "оператор-ЭВМ" |
| man-computer interaction | взаимодействие "человек-машина" |
| message switching computer | ЭВМ, обеспечивающая коммутацию сообщений |
| micro computer | микрокомпьютер (oleg.vigodsky) |
| micro-computer controlled | микропроцессорная система управления ЧМ-приёмником |
| modular computer | модульный компьютер |
| multiaccess computer | компьютер с коллективным доступом |
| multiple access computer | ЭВМ с многоканальным доступом |
| multipurpose computer | универсальная ЭВМ |
| NetM computer | NetM-компьютер (oleg.vigodsky) |
| network administration computer centre | центр автоматизированного управления сетью (oleg.vigodsky) |
| n-generation computer | компьютер n-го поколения |
| off-line computer | автономный компьютер |
| on-line computer system | ПК-система, интегрированная в сеть связи |
| OS computer | OS-компьютер (oleg.vigodsky) |
| palmtop computer | портативный миникомпьютер |
| parallel computer | компьютер параллельной обработки данных |
| PBX computer telephone | офисный компьютерный телефон |
| peripheral computer | периферийная электронно-вычислительная машина |
| peripheral-support computer | компьютер с поддержкой периферийного оборудования |
| personal computer connection unit | блок подключения персонального компьютера (oleg.vigodsky) |
| post processing computer | компьютер для постобработки данных (oleg.vigodsky) |
| post-processing computer | компьютер постобработки данных (oleg.vigodsky) |
| postprocessing computer | компьютер для постобработки данных (oleg.vigodsky) |
| program-controlled computer | ЭВМ с программным управлением |
| real time computer | ЭВМ, работающая в реальном масштабе времени |
| redundant computer common control | резервный компьютер общего контроля |
| resource-sharing computer-communication network | сеть ЭВМ с разделением ресурсов |
| ruggedized computer | компьютер в полевом исполнении |
| satellite computer | вспомогательная электронно-вычислительная машина |
| scientific computer | компьютер с ЗУ большого объёма и поддержкой быстрых операций с плавающей запятой |
| serial computer | компьютер последовательной обработки данных |
| server computer | компьютер -сервер (oleg.vigodsky) |
| service computer | служебный компьютер (oleg.vigodsky) |
| signal processor computer | ЭВМ для обработки сигналов |
| slave computer | ведомый компьютер (oleg.vigodsky) |
| Solaris computer | Solaris-компьютер (oleg.vigodsky) |
| source computer | исходный компьютер (oleg.vigodsky) |
| special-purpose computer | специальный компьютер |
| standalone computer telephone | автономный телефон-компьютер |
| stored-program computer | компьютер для хранения и генерации команд |
| STRATUS computer | компьютер регистра местонахождения объекта (о сотовой связи) |
| switch-control computer | коммутационный компьютер |
| switching computer | коммутационная ЭВМ |
| unified computer-based message system | ЕАСС (Лена55) |
| unified computer-based message system | единая автоматизированная система связи (Лена55) |
| warm-standby computer | компьютер "тёплого" резервирования |
| Windows computer | Windows-компьютер (oleg.vigodsky) |
