box – phrases

Terms for subject Telecommunications containing box | all forms | exact matches only

English	Russian
adapter box	блок адаптера (oleg.vigodsky)
alarm box	блок аварийной сигнализации (oleg.vigodsky)
anti-T-R box	антенный переключатель "передача-приём"
antitransmit-receive box	антенный переключатель "передача-приём"
ATR box	антенный переключатель "передача-приём"
attenuation box	магазин затуханий
authorization dialog box	диалоговое окно авторизации (oleg.vigodsky)
black-box	"чёрный ящик" (ЛА)
black-box behavior	режим черного ящика (ЛА)
box attenuation	затухание магазина
Box in a the Box	блочная компоновка (электронного оборудования Aksakal)
cable box	блок КТВ
cable box	блок кабельного телевидения
cable box splice	кабельный бокс
call center voice mail box	речевой почтовый ящик операторского центра (ssn)
call centre voice mail box	речевой почтовый ящик операторского центра (ssn)
cam box	кулачковый коммутатор
capacitive box	ёмкостные клещи связи (MichaelBurov)
capacitive box	ёмкостные клещи (MichaelBurov)
capacitive coupling box	ёмкостные клещи связи (MichaelBurov)
capacitive coupling box	ёмкостные клещи (MichaelBurov)
cash box	копилка монет телефона-автомата
Central Control Box	Центральный пульт управления (ЦПУ; CCB v_akkurat)
check-box	кнопка-флажок (oleg.vigodsky)
check box	кнопка -флажок (oleg.vigodsky)
check-box group	группа кнопок-флажков (oleg.vigodsky)
check check-box	устанавливать флажок (oleg.vigodsky)
clear check box	снимать флажок (oleg.vigodsky)
click check box	поставить флажок (oleg.vigodsky)
coin-box	таксофон (oleg.vigodsky)
coin box	таксофон (oleg.vigodsky)
coin-box	телефон-автомат
coin-box line	таксофонная линия (oleg.vigodsky)
coin box line	таксофонная линия (oleg.vigodsky)
coin box set	система телефонов-автоматов
coin box telephone	монетный таксофон (oleg.vigodsky)
coin box telephone	таксофон
coin box telephone set	монетный таксофон (oleg.vigodsky)
combo list box	комбинированное окно списка (oleg.vigodsky)
common-antenna box	распределительная коробка коллективной антенны
communication station box	пульт управления станцией связи
confidential mail box	конфиденциальный электронный п / я
confirmation box	окно подтверждения (oleg.vigodsky)
connection box	присоединительная коробка
control box	рамка управления (oleg.vigodsky)
cross-connecting box	кабельный шкаф
data setting box	блок ввода данных
dead-letter box	п / я для хранения оконечных сообщений
dialog box title	заголовок диалогового окна (oleg.vigodsky)
dialog box title	заголовки диалоговых окон (oleg.vigodsky)
distributing box	распределительная коробка
distribution list mail box	почтовый ящик списка рассылки (ssn)
dividing box	ответвительная муфта
DOS-box	DOS-окно (oleg.vigodsky)
DOS box	DOS-окно (oleg.vigodsky)
draw-in box	кабельный колодец
dropdown list box	выпадающее окно списка (oleg.vigodsky)
echo box antenna	резонаторная антенна
enclosure speaker box	АС ТВ-приёмника в отдельном корпусе
end box	оконечная муфта
entry box	поле (oleg.vigodsky)
environment control box	блок контроля внешних условий (oleg.vigodsky)
external alarm box	блок внешней аварийной сигнализации (oleg.vigodsky)
fan box	блок вентиляторов (oleg.vigodsky)
field box	поле (oleg.vigodsky)
file selection box	окно выбора файла (oleg.vigodsky)
filter box	блок фильтра (oleg.vigodsky)
filter box	блок фильтров
frequency box	магазин частот
general voice mail box	голосовой почтовый ящик (ssn)
group box	групповое окно (oleg.vigodsky)
HF-bypass box	коробка высокочастотного обхода
HF-bypass box	коробка ВЧ-обхода
host box	основной блок (art_fortius)
icon box	рамка иконки (oleg.vigodsky)
icon box colour	цвет рамки иконки (oleg.vigodsky)
in-out box	блок "ввод-вывод"
installation dialog box	диалоговое окно инсталляции (oleg.vigodsky)
joint box	кабельный колодец
letter box	экранное каше (технология согласования соотношения сторон экрана, не требующая обрезки исходного изображения Sergey Old Soldier)
letter-box image	изображение формата 16:9, воспроизводимое в формате 4:3 с черными полосами вверху / внизу экрана
local coin box	местный таксофон (oleg.vigodsky)
mail box containing control	управление содержимым электронного почтового ящика
mail box growth	рост объёмов почты (ssn)
mail box key	кнопка выбора номера почтового ящика (ФА)
mail-box number	номер персонального вызова, вводимый в память п / я (ФА)
mail box parameter	параметр почтовых ящиков (ssn)
mail box recovery	восстановление почтового ящика (ssn)
mail box setting	настройка почтового ящика (ssn)
mail box usage	использование почтового ящика (ssn)
media access box	блок доступа к среде
memory box	модуль памяти (oleg.vigodsky)
n-box password	пароль n-го п / я (ФА)
n-box password	пароль n-го почтового ящика
network configuration dialogue box	окно конфигурирования сети (ssn)
optical splice box	блок оптического сращивания (oleg.vigodsky)
outdoor box	внешний блок (oleg.vigodsky)
outlet box	распределительный шкаф (oleg.vigodsky)
outlet box	выходная распределительная коробка
patch-box	соединительная панель (swoon)
personal mail box	индивидуальный электронный почтовый ящик
plug box	штепсельный коммутатор
pop-up box	всплывающее окно (oleg.vigodsky)
pop-up dialog box	всплывающее диалоговое окно (oleg.vigodsky)
pop-up dialogue box	всплывающее диалоговое окно (oleg.vigodsky)
power distribution box	блок распределения питания (oleg.vigodsky)
power junction box	силовой распределительный шкаф
public call-box	телефонная будка
question dialogue box	диалоговое окно -вопрос (oleg.vigodsky)
radio control box	пульт радиоуправления
remote-control box	пульт дистанционного управления
scroll box	поле прокрутки (oleg.vigodsky)
security box	блок защиты (oleg.vigodsky)
setting box	поле установки (oleg.vigodsky)
set-top box	телевизионная абонентская приставка
signal box	шкаф электрической сигнализации
signaling box	шкаф электрической сигнализации
signaling box	сигнальный пост
single mail box recovery	восстановление отдельного почтового ящика (ssn)
spin box	поле счётчика (oleg.vigodsky)
splice box	разветвительная муфта
splice box	распределительный щит (оптический shpak_07)
splice box	блок сращивания (oleg.vigodsky)
splicing box	блок сращивания (oleg.vigodsky)
split path dialog box	диалоговое окно разделения тракта (ssn)
splitting box	разветвительная коробка
storage box	блок ЗУ
sturbs cable stuffing box	кабельная уплотнительная коробка
switch box	распределительный блок (oleg.vigodsky)
telephone box	телефонная будка
telephone box	таксофон (oleg.vigodsky)
telephone call box	телефонная будка
terminate box	соединительная коробка
test box	тестовый прибор (oleg.vigodsky)
test box	испытательный прибор
the dialog box is closed	диалоговое окно закрывается (oleg.vigodsky)
the following dialog box is displayed:	появляется следующее диалоговое окно: (oleg.vigodsky)
top box	телевизионная приставка (pani_lada)
T-R box	антенный переключатель "передача-приём"
TR box cavity	резонатор переключателя "передача-приём"
transmit-receive box	антенный переключатель "передача-приём"
transmit-receive contact box	разрядник защиты приёмника
tunable echo box	настраиваемый эхорезонатор
uncheck check box	снимать флажок (oleg.vigodsky)
user mail box	почтовый ящик пользователей (ssn)
user mail box number	номер пользователя почтового ящика (ssn)
user mail box numbers	номера пользователей почтовых ящиков (ssn)
user voice mail box	почтовый ящик голосовой почты (ssn)
visual mail box	визуальный почтовый ящик (ssn)
voice mail box	ящик голосовой почты
warning dialog box	окно -предупреждение (oleg.vigodsky)
warning message box	предупреждающее сообщение (oleg.vigodsky)
waterproof box	влагозащищённая коробка (Olga_Lari)
white box cryptography	криптография типа "белый ящик" (oleg.vigodsky)
window box	окно (oleg.vigodsky)
Windows dialog box	диалоговое Windows-окно (oleg.vigodsky)

Get short URL