 |
| Russian | English |
| равномерная градационная шкала ахроматических цветов | gray scale (в интервале от чёрного до белого) |
| монитор формы сигнала, сигнальная шкала | waveform monitor (Tequilaphazzz) |
| нейтральность шкалы серых тонов | grey-scale balance |
| полутоновая шкала | grey scale (для настройки) |
| получение серой шкалы | tracking |
| получение серой шкалы | gray-scale tracking |
| шкала цветового тона | hue scale (испытательной таблицы) |