 |
| English | Russian |
| closed captions | скрытые титры |
| closed captions | скрытые субтитры (кодированные субтитры для глухих и слабосшылащих зрителей в системе абонентского телевидения, которые становятся видимыми на экране при использовании специального декодера) |
| closed circuit | замкнутая телевизионная система (closed television, closed TV) |
| closed-circuit caption | титры для глухих и тугоухих зрителей в системе абонентского телевидения |
| closed-circuit caption | субтитры для глухих и тугоухих зрителей в системе абонентского телевидения |
| closed-circuit television | система видеонаблюдения (igisheva) |
| closed-circuit television | видеонаблюдение (igisheva) |
| Closed Circuit Television | кабельное телевидение (CCTV  academic.ru elena.sklyarova1985) |
| closed-circuit television | кабельное телевещание |
| closed-circuit television | закрытая передача (не для широкой публики) |
| closed television | замкнутая телевизионная система |
| closed TV | замкнутая телевизионная система |