 |
| English | Russian |
| cable box | кабельная приставка (Andy) |
| control box | студийная аппаратная |
| converter box | конвертер (I think the converter box works great; the picture comes in clear, no more fuzzy pictures. – Конвертер работает отлично, изображение поступает чёткое, свободное от искажений. ART Vancouver) |
| lock box | электронный замок (в системе кабельного телевидения) |
| lockout box | электронный замок (в системе кабельного телевидения) |
| set top box | телевизионная приставка, декодирующая цифровой сигнал в аналоговый (andrew_egroups) |
| set-top box cable TV | преобразователь |
| streaming box | потоковая приставка (kefiring) |