 |
| English | Russian |
| Mistakes are not an option | без права на ошибку (слоган первого сезона "La Femme Nikita") |
| not connected | свободный |
| not connected | не подсоединённый |
| the owls are not what they seem | Совы – не то, чем они кажутся (Известная реплика из американского телесериала Твин Пикс) |