DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing период | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активы на конец периодаclosing asset
активы на начало периодаopening asset
амортизационный периодdepreciable life
арабские страны, переживающие переходный периодACTs
арабские страны, переживающие переходный периодArab countries in transition
баланс активов и пассивов на начало периодаopening balance sheet
год, предшествующий периоду дефицитаpre-shortfall year (IMF, compensatory financing)
год, следующий за периодом дефицитаpost-shortfall year (IMF, compensatory financing)
Группа видных деятелей высокого уровня по разработке повестки дня в области развития на период после 2015 годаHigh-level Panel of Eminent Persons
дополнительный периодcomplementary period (GFS 1986, budget)
доходы будущих периодовdeferred income (IMF accounts)
изменение по сравнению с аналогичным периодом предыдущего годаyear-on-year change
индекс цен с весами базисного периодаbase-weighted index
индекс цен с весами базисного периодаLaspeyres index
индекс цен с весами базисного периодаbase-weighted price index
индекс с весами текущего периодаPaasche index
концентрация выплат в конце периодаback-loading
концентрация выплат в начале периодаfront-end loading
концентрация выплат в начале периодаfront-loading
концентрация расходов в начальном периодеfront-loaded spending
концепция развития на период после 2015 годаPost-2015 Development Framework
мониторинг в постпрограммный периодpost-program monitoring
мониторинга в постпрограммный периодpost-program monitoring
облигация со сниженной процентной ставкой в начальном периодеfront-loaded interest reduction bond (debt restructuring)
обязательства на конец периодаclosing liabilities
обязательства на начало периодаopening liability
пассивы на конец периодаclosing liabilities
пассивы на начало периодаopening liability
перенос потери налога на будущие периодыtax loss carryover
перенос потери налога на будущие периодыtax loss carryforward
перенос потери налога на будущие периодыcarryover
перенос потери налога на будущие периодыloss carryover
перенос потери налога на будущие периодыloss carryforward
перенос потери налога на будущие периодыcarryforward
перенос потери налога на предыдущие периодыloss carryback
перенос потери налога на предыдущие периодыcarryback
перенос потери налога на предыдущие периодыtax loss carryback
переносимых на последующие периодыcarry over
переносить на последующие периодыcarry over
период введения в действиеactivation period
период использования средствdrawdown period
период консолидацииperiod of consolidation
период консолидацииconsolidation period (debt restructuring)
период корректировки процентных ставокrepricing period
период неприятия рискаrisk-off period
период неприятия рискаrisk-off
период погашенияmaturity period (Paris Club)
период поиска работыsearch unemployment
период поиска работыtransitional unemployment
период поиска работыfrictional unemployment
период приостановки операцийblackout period
период склонности к рискуrisk-on period
период склонности к рискуrisk-on
период трудовой деятельностиworking life
помощь в переходный периодinterim assistance
Программа развития ООН на период после 2015 годаPost-2015 Agenda
Программа развития ООН на период после 2015 годаPost-2015 UN Development Agenda
равномерное распределение финансовых ресурсов в течение периодаflat-loading
целевая группа системы Организации Объединённых Наций по повестке дня Организации Объединённых Наций в области развития на период после 2015 годаUN System Task Team on the Post-2015 UN Development Agenda