Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject International Monetary Fund containing надзор | all forms | exact matches only
RussianGerman
анализ надзора, проводимый раз в три годаDreijahresprüfung der Überwachung
Базельский комитет по банковскому надзоруBasler Ausschuss für Bankenaufsicht (BIS)
базовые данные для целей надзораKerndaten für die Überwachung
банковский надзорBankenaufsicht
банковского надзораBankenaufsicht
выездной надзорAußenprüfung
выездной надзорKontrolle vor Ort
Директивный документ о надзореRichtlinie zur Überwachung
дистанционный надзорPrüfung nach Aktenlage
дистанционный надзорKontrolle nach Aktenlage
Заявление о приоритетах в области надзораErklärung zu Überwachungsprioritäten
источник данных банковского надзораbankaufsichtliche Datenquelle
Комитет по надзоруÜberwachungsausschuss
Комитет по надзоруAufsichtsausschuss
Международная ассоциация органов страхового надзораInternationale Vereinigung der Versicherungsaufsichtsbehörden
надзор без выезда на местоPrüfung nach Aktenlage
надзор без выезда на местоKontrolle nach Aktenlage
надзор в соответствии со Статьёй IVArtikel-IV-Überwachung
надзор в соответствии со Статьёй IVbilaterale Überwachung
надзор за валютным режимомÜberwachung der Wechselkursregelungen
надзор на двусторонней основеArtikel-IV-Überwachung
надзор на двусторонней основеbilaterale Überwachung
надзор на местахAußenprüfung
надзор на местахKontrolle vor Ort
надзор на многосторонней основеmultilaterale Überwachung
органы банковского надзораBankaufsichtsbehörden
Основные принципы надзора за страховой деятельностьюVersicherungsgrundsätze
Основные принципы эффективного банковского надзораKerngrundsätze für eine wirksame Bankenaufsicht
Основные принципы эффективного банковского надзораLeitlinien für eine wirksame Bankenaufsicht
Основные принципы эффективного банковского надзораGrundsätze für eine wirksame Bankenaufsicht
Отдел операций по надзоруReferat Überwachungstätigkeit
Отдел по вопросам регулирования и надзораReferat Regulierung und Aufsicht
Отдел политики и надзора в налогово-бюджетной сфереReferat Fiskalpolitik und Überwachung
Оценка надзора и регулирования в финансовом сектореBeurteilung der Finanzsektoraufsicht und -regulierung
правила и методы надзораAufsichtsnormen und -praxis
принципы надзора в целях борьбы с отмыванием денегAufsichtsgrundsätze für die Bekämpfung der Geldwäsche
программа надзораÜberwachungs-Agenda
процедура расширенного надзораerweiterte Beobachtung
процедура расширенного надзораerweiterte Überwachung
пруденциальный надзорprudentielle Aufsicht
расширенный надзорerweiterte Beobachtung
расширенный надзорerweiterte Überwachung
региональный надзорregionale Überwachung
Решение о надзоре 1977 годаEntscheidung von 1977 hinsichtlich der Überwachung der Wechselkurspolitik
Решение о надзоре 1977 годаÜberwachungsentscheidung von 1977
Решение о надзоре за курсовой политикой 1977 годаEntscheidung von 1977 hinsichtlich der Überwachung der Wechselkurspolitik
Решение о надзоре за курсовой политикой 1977 годаÜberwachungsentscheidung von 1977
Решение о надзоре за политикой государств-членов на двусторонней основеEntscheidung zur bilateralen Überwachung der Wirtschaftspolitik der Mitglieder
усиленный надзорintensivierte Beobachtung
усиленный надзорintensivere Überwachung
усиленный надзорintensivierte Überwachung

Get short URL