DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Titles of works of art containing the | all forms | exact matches only
EnglishRussian
All Quiet on the Western Front"На западном фронте без перемен" (роман Ремарка)
at the Bidding of the Heartпо велению души
Martha the City-leader or the Subjugation of Novgorod"Марфа-посадница, или покорение Новгорода" (In his story "Martha the City-leader or the Subjugation of Novgorod" Karamzin glorifies the conquest of that city by Ivan III google.ru vladibuddy)
Rabbit Nose-in-the-Air"Зайка-зазнайка" (детская пьеса С.Михалкова Wolverin)
the Arabesques Nights' Entertainments"Тысяча и одна ночь" (араб, устные сказания)
the Arabian NightsТысяча и одна ночь
the Catcher in the RyeНад пропастью во ржи (a book by Jerom D. Salinger)
the Holy Terrors"Трудные дети" (роман Жана Кокто (франц. Les Enfants Terribles) wikipedia.org)
the Lower DepthsНа дне (название пьесы Максима Горького (1868-1936))
the Meeting Place Cannot Be ChangedМесто встречи изменить нельзя (wikipedia.org)
the Ransom of Red Chief"Вождь краснокожих" (рассказ О. Генри)
the Thousand and One Nights"Тысяча и одна ночь" (араб, устные сказания)