DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Name of organization containing в море | all forms | in specified order only
RussianEnglish
Генеральная комиссия по рыболовству в Средиземном мореGeneral Fisheries Commission for the Mediterranean
Конвенция о Международных правилах предупреждения столкновений судов в мореConvention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea
Конвенция о Международных правилах предупреждения столкновений судов в мореCOLREG
Конвенция о сохранении промысла палтуса в северной части Тихого океана и Беринговом мореConvention between Canada and the United States of America for the Preservation of the Halibut Fishery of the Northern Pacific Ocean and Bering Sea
Конвенция о сохранении промысла палтуса в северной части Тихого океана и Беринговом мореConvention for the Preservation of the Halibut Fishery of the Northern Pacific Ocean and the Bering Sea
Консультативное совещание экспертов по передовому опыту обеспечения безопасности на море в рыбном хозяйствеExpert Consultation on Best Practices for Safety at Sea in the Fisheries Sector
Международная конвенция о рыболовстве в открытом море в северной части Тихого океанаInternational Convention for the High Seas Fisheries of the North Pacific Ocean
Международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществHNS Convention
Международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществInternational Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea
Международная конвенция относительно вмешательства в открытом море в случаях аварий, приводящих к загрязнению нефтьюInternational Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties
Международная конференция министров развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и развивающихся стран транзита и стран-доноров и представителей международных учреждений, занимающихся вопросами финансирования и развития, по вопросу о сотрудничестве в области транзитных перевозокInternational Ministerial Conference of Landlocked and Transit Developing Countries and Donor Countries and International Financial and Development Institutions on Transit Transport Cooperation
Международные руководящие принципы регулирования глубоководного промысла в открытом мореInternational Guidelines for the Management of Deep-sea Fisheries in the High Seas
Программа развития и координации рыболовства в Южнокитайском мореSouth China Sea Fisheries Development and Coordinating Programme
Соглашение о содействии соблюдению рыболовными судами в открытом море международных мер по сохранению живых ресурсов и управлению имиFAO Compliance Agreement
Соглашение о содействии соблюдению рыболовными судами в открытом море международных мер по сохранению живых ресурсов и управлению имиAgreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas
Соглашение о содействии соблюдению рыболовными судами в открытом море международных мер по сохранению живых ресурсов и управлению имиCompliance Agreement
Соглашение о содействии соблюдению рыболовными судами в открытом море международных мер по сохранению живых ресурсов и управлению имиFlagging Agreement
Соглашение об учреждении Генеральной комиссии по рыболовству в Средиземном мореAgreement for the Establishment of the General Fisheries Commission for the Mediterranean