обстоятельство

Terms for subject Rhetoric containing обстоятельство | all forms

Russian	English
в отчаянных и беспросветных обстоятельствах	in desperate circumstances (Alex_Odeychuk)
в отчаянных обстоятельствах	in desperate circumstances (Alex_Odeychuk)
в силу различных обстоятельств	under various circumstances (Alex_Odeychuk)
в тех или иных обстоятельствах	in a particular context (Alex_Odeychuk)
волею обстоятельств	by circumstance (Alex_Odeychuk)
даже с поправкой на это обстоятельство	even after controlling for this (Alex_Odeychuk)
ключом к пониманию является признание того обстоятельства, что	the key to understanding it is to acknowledge the fact that (Alex_Odeychuk)
несмотря на все эти обстоятельства	despite all this (Alex_Odeychuk)
ничего из перечисленного не меняет того обстоятельства, что	none of these alter the fact that (Alex_Odeychuk)
практические обстоятельства дела	practical realities in a case (the ~; Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
при таких обстоятельствах	in such circumstances (Alex_Odeychuk)