| English | Russian |
| ask ourselves why | спросить себя, почему (Alex_Odeychuk) |
| beg the question of why | вызывать вопрос о том, почему (Alex_Odeychuk) |
| do not see any reason why | не видеть причин, по которым (// CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| so it is understandable why | поэтому понятно, почему (Alex_Odeychuk) |
| there is no reason why not inf. | нет причин, по которым не (Alex_Odeychuk) |
| why are you so blind to the fact that | почему вы не замечаете, что (Alex_Odeychuk) |
| why are you so blind to the fact that | почему вы проходите мимо факта, что (Alex_Odeychuk) |
| why this happens is still unclear | почему так происходит, пока неясно |
| wonder why | с удивлением задаваться вопросом, почему (financial-engineer) |
