too – phrases

Terms for subject Rhetoric containing too | all forms | exact matches only

English	Russian
be too ludicrous to believe	быть слишком неправдоподобным, чтобы в это поверить (Alex_Odeychuk)
become a little too popular	стать слишком популярным (cointelegraph.com Alex_Odeychuk)
dig too much into it	забуриваться (в эту тему Alex_Odeychuk)
go in too much theory	забуриваться в теоретические материи (Alex_Odeychuk)
go in too much theory	забуриваться в теорию (Alex_Odeychuk)
have gone a bit too far	хватить лишнего (Alex_Odeychuk)
in a suit that seemed too big for his shoulders	в костюме на размер большое (Washington Post Alex_Odeychuk)
it's too early to say	пока рано говорить (It's too early to say what it tells us about, or what impact it will have on the group's capabilities. cnn.com Alex_Odeychuk)
know only too well what	прекрасно знать, что (CNN Alex_Odeychuk)
we better solve the problem before it's too late	лучше решить проблему, пока не стало слишком поздно (CNN Alex_Odeychuk)
without going too far into a rabbit-hole of subject matter	не забуриваясь слишком глубоко (Alex_Odeychuk)