| English | Russian |
| be inclined to think | быть склонным полагать (I am inclined to think that ... – я склонен полагать, что ...  defense.gov Alex_Odeychuk) |
| besides, I think | кроме того, я думаю, что (Alex_Odeychuk) |
| I am inclined to think from my own experience that | исходя из собственного опыта, склонен считать, что (Alex_Odeychuk) |
| I don't think there are words to communicate the situation | не думаю, что найдутся подходящие слова, чтобы описать сложившуюся ситуацию (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| I have to think about that | над этим надо подумать (Alex_Odeychuk) |
| I have to think about that | надо подумать (Alex_Odeychuk) |
| I think | мне кажется, что (Alex_Odeychuk) |
| it hard to think that | трудно поверить, что (Alex_Odeychuk) |
| it would be shortsighted to think | было бы недальновидно считать, что (Alex_Odeychuk) |
| it's no secret that I think that | ни для кого не секрет моё мнение о том, что (NBC News Alex_Odeychuk) |
| it's shocking to think that | немыслимо было даже предположить, что (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| it's tempting to think of | неймётся думать о (as ... – как о ... Alex_Odeychuk) |
| sometimes I think | иногда мне кажется, что (Alex_Odeychuk) |
| think in brand new ways | думать абсолютно по-другому (Alex_Odeychuk) |
| think of the simple fact | запомнить простую вещь (Alex_Odeychuk) |
| think tank | интеллектуальный центр (Alex_Odeychuk) |
| think that it is justice being put right | считать это восстановлением справедливости (Alex_Odeychuk) |
| think twice about | дважды подумать перед тем, как (+ gerund Alex_Odeychuk) |
| whatever one may think of him | кто бы что о нём ни думал (Alex_Odeychuk) |
| who does he think he is? | кем он себя возомнил? (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| write what a sizable number of us think, but few are willing to say | писать о том, о чём очень многие из нас думают, но совсем немногие готовы сказать вслух (Atlantic Alex_Odeychuk) |
