| French | Russian |
| c'est important ce que t'appelles ... | то, что ты называешь ... – очень важно (Alex_Odeychuk) |
| et qu'importe que | и какое имеет значение то, что (Liberation, 2018) |
| il est extrêmement important | крайне важно (de + inf.  lesechos.fr Alex_Odeychuk) |
| il est important de garder à l'esprit que | важно не забывать о том, что (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| il est important de garder à l'esprit que | важно иметь в виду, что (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| il est important de garder à l'esprit que | важно помнить о том, что (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| il est important de rappeler que | важно помнить, что (Alex_Odeychuk) |
| l'important est de | главное – это (+ inf. // Liberation, 2018) |
| la seule qui soit assez importante | единственное, что по-настоящему важно (Alex_Odeychuk) |
| la seule qui soit assez importante | единственный по-настоящему важный момент состоит в том, что (Alex_Odeychuk) |
| la seule qui soit assez importante | единственное, что действительно важно (Alex_Odeychuk) |
| peut importe le temps que ça prendra | неважно, сколько времени это займёт (Alex_Odeychuk) |
