я – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Jargon containing я | all forms | exact matches only

Russian	English
вперёд меня	before me (MichaelBurov)
вперёд меня	out of turn ahead of of me (MichaelBurov)
вперёд меня	ahead of myself (без очереди MichaelBurov)
вперёд меня	earlier than myself (MichaelBurov)
говорить буду я	I will do the talking (Damirules)
его нахальство поражает меня	what knocks me is his impudence
его нахальство совершенно ошеломило меня	his impudence knocked me completely
известие ошеломило меня	the news knocked me flat
она всегда меня обманывает и не приходит, когда мы договариваемся	she always stands me up
она обманула меня	she stood me up
она подвела меня	she stood me up
чего б я без тебя делал?	what would I do without you? (MichaelBurov)
чего бы я без тебя делал?	how would I manage without you? (MichaelBurov)
чего до меня	as far as I'm concerned (MichaelBurov)
чего до меня	as for me (MichaelBurov)
чего я должен делать?	what's the drill? (MichaelBurov)
чего-то я не пойму	I don't see the point (MichaelBurov)
чуешь, к чему я клоню?	you smell what I'm cooking? (APN)
я заставлю его раскошелиться	I'll shake him down
я отправил своему дилеру барыге заказ	I texted my dealer numbers (Taras)
я хватаю пушку	I grabbed my nine (Alex_Odeychuk)
я хочу кинуть Гарри	I wanna play for Harry (Taras)
я чего-то не понял	I don't see the point (MichaelBurov)
я чего-то не понял	I missed the point (MichaelBurov)
я это понимаю	I dig that (Life is weird. I dig that! -- Жизнь -- странная штука, я это понимаю. ART Vancouver)
я эту хреновину не буду читать	I'm not going to read this trash

Get short URL