 |
Terms for subject Jargon containing you are | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| are you completely bacon? | у тебя что, повылазило? (igisheva) |
| are you completely bacon? | у тебя повылазило? (igisheva) |
| are you completely bacon? | у тебя что, совсем повылазило? (igisheva) |
| are you completely bacon? | у тебя совсем повылазило? (igisheva) |
| are you crazy? | ты чего, совсем охренел? (MichaelBurov) |
| are you crazy? | ты чего, белены объелся? (MichaelBurov) |
| what are you getting at? I'll be getting at you in a minute... Relative Strangers, Movie with Devito | что ты имеешь в виду? А Вот через минуту, что имею, то и введу (Редкий случай совпадения контекста и русского выражения. Woo) |
| what do you think you are doing | чего вы себе позволяете (MichaelBurov) |
| who do you think you are | чего вы себе позволяете (MichaelBurov) |