 |
| English | Russian |
| keep a low profile | затихариться (Супру) |
| keep cool | не ссать (4uzhoj) |
| keep going! | продолжай! (Damirules) |
| keep one's hair on | сохранять спокойствие (словосочетание, разговорное: ‘I forbid you to ask him, Fred. No, don't you dare. As though he needs reminding of that on his first day at school.' ‘All right, keep your hair on.' (Harry Potter) Ostasheva Liudmila) |
| keep in line | быть в теме (Супру) |