 |
| English | Russian |
| clarity of consciousness | ясность сознания (sampajanna) |
| death-consciousness | смерть-сознание (cuti-citta, одна из функций сознания (vinnana-kicca)) |
| eye-consciousness | глаз-сознание |
| functions of consciousness | функции сознания |
| International Society for Krishna Consciousness | «Международное общество Сознания Кришны» (ISKCON) |
| receptive consciousness | воспринимающее сознание |
| registering consciousness | фиксирующее сознание |