DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Radio containing полна | all forms
RussianGerman
величина, обратная входному полному сопротивлениюreziproke Eingangsimpedanz
внутреннее полное сопротивлениеinnerer Scheinwiderstand
внутренняя полная проводимостьinnerer Scheinleitwert
выделение импульсов синхронизации из полного телевизионного сигналаSynchronisationsabtrennung
выраженное в процентах отношение размаха синхронизирующих импульсов к размаху полного телевизионного сигналаprozentuale Synchronisation
выходное полное сопротивлениеAusgangsscheinwiderstand
геометрическое место векторов полного сопротивленияOrt des Scheinwiderstandes
диаграмма полных сопротивленийImpedanzdiagramm
запись полного кадраVollbildaufzeichnung
запись полным следомVollspuraufzeichnung (во всю ширину ленты)
измеренное у основания антенны полное сопротивлениеFußpunktimpedanz
измеритель полного сопротивленияScheinwiderstandsprüfer
квантовое число полного углового моментаäquatoriale Quantenzahl
комплексное полное сопротивлениеkomplexe Impedanz
мост для измерения полного сопротивленияScheinwiderstandsmessbrücke
мост для измерения полных сопротивленийImpedanzmessbrücke
отрицательное полное сопротивлениеnegativer Scheinwiderstand
полная вобуляцияDurchwobbelung
полная выходная мощностьGesamtausgangsleistung
полная модуляцияvollkommene Modulation
полная мощность потерь на анодеGesamtanodenverlustleistung
полная мощность рассеяния на анодеGesamtanodenverlustleistung
полная отдачаGesamtnutzeffekt
полная раскачкаVollaussteuerung
полная чувствительностьGesamtempfindlichkeit
полная чёткость изображенияvolle Bildschärfe
полная эквивалентная схемаvollständiges Ersatzbild
полное активное сопротивлениеGesamtresistanz
полное время пролётаGesamtlaufzeit
полное выходное напряжениеGesamtausgangsspannung
полное затуханиеTotaldämpfung
полное изменение уровняVollaussteuerung (сигнала)
полное изображениеvollständiges Bild
полное короткое замыканиеvollständiger Kurzschluss
полное настроечное сопротивлениеGesamtabstimmwiderstand
полное отклонение стрелкиEndausschlag (прибора)
полное отрицательное сопротивлениеnegative Impedanz
полное питание от сетиVollnetzbetrieb
полное пропусканиеtotale Durchlassung
полное рабочее напряжениеVollastspannung
полное согласованиеvollkommene Anpassung
полное сопротивление антенныAntennenwirkwiderstand
полное сопротивление внешней цепиAußenimpedanz
полное сопротивление воспроизводящей головкиHörkopfimpedanz (магнитофона)
полное сопротивление импеданс детектораDetektorimpedanz
полное сопротивление дросселяDrosselimpedanz
полное сопротивление излученияStrahlungsimpedanz
полное сопротивление между зажимамиKlemmenscheinwiderstand
полное сопротивление между клеммамиKlemmenscheinwiderstand
полное сопротивление нагрузкиAbschlussscheinwiderstand
полное сопротивление нагрузкиAbschlussimpedanz
полное сопротивление при коротком замыканииKurzschlussscheinwiderstand
полное сопротивление при коротком замыканииKurzschlussimpedanz
полное сопротивление при перевозбужденииÜbersteuerungsimpedanz
полное сопротивление при перерегулированииÜbersteuerungsimpedanz
полное сопротивление связиÜbertragungsimpedanz
полное сопротивление связиKopplungsscheinwiderstand
полное сопротивление цепиKettenimpedanz
полное сопротивление шунтаParallelimpedanz
полный видеосигналzusammengesetztes Bildsignal
полный излучательschwarzer Körper
полный импульсTotalimpuls
полный кадрvollständiger Raster (образованный за два полукадра при чересстрочной развёртке)
полный контрастvoller Kontrast
полный коэффициент полезного действияGesamtnutzeffekt
полный перепадvoller Sprung
полный периодganze Periode
полный размахdoppelte Schwingungsweite
полный размахGesamthub
полный размах напряженияVolt von-Spitze-zu-Spitze
полный размах сигналаSpitzen-Spitzenwert
полный размах сигналаgesamter Signalhub
полный размах сигналаSpitze zu Spitze
полный размах сигналаSpitze gegen Spitze
полный ремонтÜberholung
полный сдвигGesamthub
полный сигналGesamtsignal
полный сигнал гашенияAustastgemisch
полный сигнал изображенияzusammengesetztes Bildsignal
полный сигнал изображенияEinkanalgemisch
полный сигнал синхронизацииzusammengesetztes Synchronisiersignal
полный сигнал цветного изображенияzusammengesetztes Farbsignal
полный телевизионный сигнал цветного изображенияFarb-Bild-Austast-Synchronisiersignal
полный сигнал цветного изображенияzusammengesetztes Farbbildsignal
полный телевизионный сигнал цветного изображенияFBAS-Signal
полный сигнал цветного телевиденияFarb-Bild-Austast-Synchronisiersignal
полный сигнал цветного телевиденияzusammengesetztes Farbbildsignal
полный сигнал цветного телевиденияzusammengesetztes Farbsignal
полный сигнал цветного телевиденияFBAS-Signal
полный синхросигналtotales Synchronsignal
полный стандартный видеосигналvollständiges Standardbildsignal
полный телевизионный сигналBild-Austast-Synchronsignal
полный телевизионный сигналBildaustastsynchronsignal
полный телевизионный сигналBild-Austast-Synchrogemisch
полный телевизионный сигналEinkanalgemisch
полный телевизионный сигналzusammengesetztes Signal
полный телевизионный сигналBAS-Signal
полный токvoller Strom
реле полного сопротивленияReaktanzrelais
симметричное полное сопротивлениеsymmetrische Impedanz
синхронизация путём выделения синхроимпульсов из полного видеосигналаEinkanalsynchronisierung
согласованное полное сопротивлениеangepasster Scheinwiderstand
стандартный полный сигнал синхронизацииNormgemisch
схема переключения двух ламп с полного освещения на ослабленноеHell-Dunkelschaltung
формирование полного сигнала синхронизацииImpulszusammensetzung (из строчных и кадровых импульсов)
характеристика изменения полного сопротивленияImpedanzgang
четверть полного колебанияViertelschwingung
эффективная входная полная проводимостьwirksame Eingangsadmittanz
эффективная выходная полная проводимостьwirksame Ausgangsadmittanz
эффективное выходное полное сопротивлениеwirksame Ausgangsimpedanz
эффективное полное входное сопротивлениеwirksame Eingangsimpedanz
ёмкостное полное сопротивлениеkapazitiver Scheinwiderstand