 |
| English | Russian |
| clock frequency of code | тактовая частота кода (Konstantin 1966) |
| clock unit | хронирующий блок |
| dithered clock | гармонизированные такты (nikolkor) |
| dithered clock | модулированные такты (модулирование прямоугольных тактов более низкой частотой для уменьшения уровня излучения для ЭМС nikolkor) |
| we're up against the clock | время заканчивается (отведённое на передачу ART Vancouver) |