 |
| German | Russian |
| horizontaler Rücklauf | обратный ход по строке (по горизонтали) |
| senkrechter Rücklauf | обратный ход по кадру (по вертикали) |
| senkrechter Rücklauf | обратный ход кадровой развёртки |
| Sägezahn-Rücklauf | обратный ход пилообразного сигнала |
| vertikaler Rücklauf | обратный ход по кадру (по вертикали) |