| Russian | German |
| конфликт с авторитетным лицом | Autoritätskonflikt (постоянные стычки с вышестоящим лицом и другими авторитетными лицами в форме невротических отношений) |
| лицо вне тесных социальных контактов | Einzelgänger |
| лицо, выступающее в качестве модели | Modellperson |
| лицо, выступающее в качестве образца | Modellperson |
| лицо, обладающее абсолютным слухом | Absoluthörer |
| лицо, обладающее анальным характером | Analerotiker |
| лицо, подвергающееся тестированию | Testperson |
| лицо, решающее проблему | Problemloser (к замечанию Андрея Клименко – разумеется, такого слова нет, имеется ввиду "Problemlöser". Просто слово с ошибкой vovrum) |
| лицо, страдающее астенией | Astheniker |
| лицо, страдающее астенией | Psychastheniker |
| лицо, страдающее задержкой речевого развития | Sprachgehemmte |
| лицо, страдающее неврозом навязчивых состояний | Zwangsneurotiker |
| лицо, страдающее неврозом навязчивых состояний | Anankast |
| лицо, страдающее неврозом страха | Angstneurotiker |
| лицо, страдающее физическим недостатком | Körperbehinderte |
| референтное лицо | Bezugsperson (лицо, с которым устанавливается тесная эмоциональная связь) |
| совокупное лицо | Gesamtperson |
