sans – phrases

Terms for subject Psychology containing sans | all forms | exact matches only

French	Russian
aimer l'humanité sans préjugés	любить человечество без предрассудков (Alex_Odeychuk)
déclencher un intérêt sans précédent	вызвать небывалый интерес (pour ... – к ... france24.com Alex_Odeychuk)
j'ai froid sans toi	мне холодно без тебя (Alex_Odeychuk)
j'ai su pardonner sans jamais m'lamenter	мне приходилось прощать, никогда потом об этом не жалуясь (Alex_Odeychuk)
je suis sans haine	во мне нет ненависти (Alex_Odeychuk)
je vis mieux sans toi	мне без тебя лучше (Alex_Odeychuk)
la vie a tout pour plaire, si t'avance sans laisser tomber	у жизни есть всё, чтобы она мне понравилась, если идти вперёд, не отступая (Alex_Odeychuk)
l'hostilité sans compromis	бескомпромиссная враждебность (envers ... - к ... Alex_Odeychuk)
l'hostilité sans compromis	непримиримая враждебность (Alex_Odeychuk)
ma gaieté le faisait quelquefois sourire sans effort	моя весёлость порой вызывала у него непринуждённую улыбку (Sand, George. Consuelo. Tome I. Alex_Odeychuk)
sans complexe	без всяких комплексов (Alex_Odeychuk)
sans défauts	безупречный (Alex_Odeychuk)
... sans effort	непринуждённый (Ma gaieté le faisait quelquefois sourire sans effort. - Моя весёлость порой вызывала у него непринужденную улыбку. // Sand, George. Consuelo. Tome I. Alex_Odeychuk)
sans illusion	не питая иллюзий (Le Figaro Alex_Odeychuk)
sans jamais se faire du mal	никогда не причиняя себе боли (Alex_Odeychuk)
sans regrets	без сожаления (Alex_Odeychuk)
sans retenue	без чувства смущения (Alex_Odeychuk)
sans voir la fête	не ощущая атмосферы праздника (Alex_Odeychuk)
sans voir la fête	не ощущая праздника (Alex_Odeychuk)
se croiser sans se lancer un regard	встретиться и не смотреть друг на друга при встрече (Alex_Odeychuk)
sourire sans effort	непринуждённая улыбка (Sand, George. Consuelo. Tome I. Alex_Odeychuk)
tout me détient le tout sans chaîne	всё это держит меня без всяких оков (Alex_Odeychuk)
tu sois sans défauts	ты безупречный (Alex_Odeychuk)
vivre sans jamais me trahir	жить и никогда не сдаваться (Alex_Odeychuk)

Get short URL