 |
| English | Russian |
| contact high | контактный кайф (психологический феномен, наблюдающийся у людей и животных, когда часть наркотического опьянения "передаётся" тому, кто просто находится рядом с человеком, употребившим наркотик capricolya) |
| have high life satisfaction scores | иметь высокую степень удовлетворённости жизнью (Alex_Odeychuk) |
| have high-profile negative attitudes | испытывать активное неприятие (to ... – по отношению к ... Alex_Odeychuk) |
| high anxiety | повышенная тревожность (Vadim Rouminsky) |
| high anxiety | повышенная нервозность (Vadim Rouminsky) |
| high arousal | высокая активация |
| high arousal | повышенная активация |
| high-energy | активный (Alex_Odeychuk) |
| high-energy | энергичный (Alex_Odeychuk) |
| high self-concept discrepancies | существенные расхождения между желаемой и фактической самооценками (психология личности akimboesenko) |
| high self-esteem | высокая самооценка (Andrey Truhachev) |
| high spirits | повышенное настроение |