attention – phrases

Terms for subject Psychology containing attention | all forms | exact matches only

English	Russian
a short span of attention	рассеянность
a short span of attention	неустойчивость внимания
a span of attention	неустойчивость внимания
a span of attention	рассеянность
a span of attention	объём внимания
act of attention	акт внимания
at relaxed attention	в уверенно-раскрепощённой позе (Побеdа)
at relaxed attention	в уверенно-расслабленной позе со сцепленными за спиной пальцами (he folded his hands behind his back, standing at relaxed attention Побеdа)
attention arresting	приковывание внимания
attention bias modification training	коррекция приоритетов внимания (ABMT; пример употребления: bbc.com bojana)
attention cathexis	катексис внимания (nerzig)
attention deployment	рассредоточение внимания (jagr6880)
attention-getting mechanism	механизм привлечения внимания
attention-getting mechanism	способ привлечения внимания
attention reflex	ориентировочный рефлекс
attention skills	навыки сосредоточения внимания (New York Times Alex_Odeychuk)
attention skills	навыки концентрации внимания (New York Times Alex_Odeychuk)
be not used to all this attention	не привыкнуть к такому повышенному вниманию (CNN Alex_Odeychuk)
be unable to focus attention	быть неспособным к сосредоточению внимания (Alex_Odeychuk)
boosting attention span	повышенная концентрация внимания (tania_mouse)
concentrate attention	сосредоточивать внимание
concentrate attention	концентрировать внимание
concentrated attention	сосредоточенное внимание
concentrated attention	концентрированное внимание
continuative attention	постоянное внимание
continuative attention	постоянная сосредоточенность
diminished attention	ослабленное внимание
directed attention fatigue	усталость направленного внимания (DAF AKarp)
distracted attention	рассеянное внимание
diversion of attention	отклонение внимания
divert attention from	отвлечь внимание от (Washington Post Alex_Odeychuk)
draw someone's attention to something	привлекать чьё-либо внимание к (чему-либо)
draw attention to myself	привлекать к себе внимание (Alex_Odeychuk)
excessive attention	чрезмерное внимание (Alex_Odeychuk)
excessive attention to details	чрезмерное внимание к деталям (Alex_Odeychuk)
fix attention	фиксировать внимание
fluctuating attention	скользящее внимание
fluctuations of attention	флуктуации внимания
focus of attention	направленность внимания (lexicographer)
increased attention	повышенное внимание
intense attention focusing	интенсивная концентрация внимания (Alex_Odeychuk)
joint attention	разделенное внимание (MichaelBurov)
joint attention	совместное внимание (способность человека сонаправить внимание, обратить его на тот же объект или событие, что и другой Sorellina)
lack of attention	отсутствие внимания (Alex_Odeychuk)
lack of attention	пренебрежение (Alex_Odeychuk)
lack of attention	недостаток внимания
margin of attention	переферическое сознание
marginal attention	периферическое сознание (MichaelBurov)
pay scant attention to advice	едва удостоить чей-либо совет вниманием
poor attention to detail	невнимательность (ART Vancouver)
range of attention	объём внимания
reveted attention	прикованное внимание
scope of attention	объём внимания (Belka Adams)
shared attention	разделенное внимание (MichaelBurov)
shared attention	совместное внимание (gconnell)
short span of attention	рассеянность
short span of attention	неустойчивость внимания
split attention	отвлекаемость (grafleonov)
split attention	рассеянность (grafleonov)
split attention	отвлекаемость внимания (grafleonov)
visual joint attention	зрительное совместное внимание (MichaelBurov)
voluntary joint attention	преднамеренное разделенное внимание (VJA MichaelBurov)
with full attention	со всем вниманием (Alex_Odeychuk)

Get short URL