DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Social science containing eine | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Ableistung eines freiwilligen Dienstes in einem anderen Mitgliedsstaatperformance of voluntary service in another Member State
Ad-hoc-Ausschuss für ein Europa der Bürgerad hoc Committee on a People's Europe
Aktionsprogramm zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen GemeinschaftLEONARDO DA VINCI programme
Aktionsprogramm zur Durchführung einer gemeinschaftlichen BerufsbildungspolitikLEONARDO DA VINCI programme
Anfangsbuchstabe eines Vornamensinitial of forename
Angehöriger eines geburtenstarken Jahrgangsboomer
Angehöriger eines geburtenstarken Jahrgangsbaby-boomer
Anschein einer Diskriminierungprima facie case of discrimination
auf eine Verbesserung der Lebens-und Arbeitsbedingungen der Arbeitskraefte hinwirkento promote improved working conditions and an improved standard of living for workers
Aufstellung eines Sozialplanssocial planning
Aufstellung eines Sozialprogrammssocial planning
Beihilfe für den Besuch einer Sonderlehranstaltallowance for attendance at special schools
Durchführung einer Erhebungsurveying
ein angesehener Mannman of good reputation
ein dauerhaft hohes Beschäftigungsniveaulasting high employment
ein geachteter Mannman of good reputation
eine entgeltliche oder unentgeltliche berufliche Taetigkeit ausuebento engage in an occupation whether gainful or not
eine ernstliche Gefährdung der Lebenshaltung in einzelnen Gebietenserious threats to the standard of living in the various regions
Eine EU-Agenda für die Rechte des KindesEU Agenda for the Rights of the Child
einen Antrag bearbeitenconsider an application
Empfehlung der Kommission vom 10. Mai 1989 zur Einführung eines europäischen Seniorenausweises für Personen ab 60 JahreCommission Recommendation of 10 May 1989 concerning a European over-sixties' card
Empfehlung Nr. R926 vom 9. April 1992 für eine Kohärente Politik für behinderte MenschenRecommendation No R 926 of 9 April 1992 on a Coherent Policy for People with Disabilities
Erhebung zu Gesundheit, Altern und Ruhestand in Europa als Konsortium für eine europäische ForschungsinfrastrukturSurvey of Health, Ageing and Retirement in Europe as a European Research Infrastructure Consortium
Erklärung der IAO über soziale Gerechtigkeit für eine faire GlobalisierungILO Declaration on Social Justice for a Fair Globalization
erster Anschein einer Diskriminierungprima facie case of discrimination
Europäische Sozialpolitik - Ein zukunftsweisender Weg für die Union - WeißbuchWhite Paper - European Social Policy - A Way forward for the Union
Europäische Strategie zugunsten von Menschen mit Behinderungen 2010-2020: Erneuertes Engagement für ein barrierefreies EuropaEuropean Disability Strategy 2010-2020:A Renewed Commitment to a Barrier-Free Europe
Europäisches Handbuch für eine gut zugängliche bauliche UmgebungEuropean Handbook for an Accessible Urban Environment
Familie mit nur einem Elternteilone parent family
Familie mit nur einem Elternteillone parent family
Familie mit nur einem Elternteilsingle parent family
Familie mit nur einem Elternteilone-parent family
Fähigkeit, alle Beteiligten an einen Tisch zu bringenconvening power
Geburt eines Kindesbirth of a child
Gefahr einer Entmutigung unter den Arbeitsuchendenrisk of discouraging people from taking work
Gewährung eines Urlaubs für Vätergrant of leave to the father
Hinweis auf einen Kokainverbrauchsign of cocaine being used
im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaates verbleibento remain in the territory of a Member State
Informations-, Dokumentations- und Aktionszentrum gegen Ausländerfeindlichkeit - für eine multikulturelle Zukunft e.V.Information, Documentation and Action Centre against Xenophobia - for a Multicultural Future
Initiative für den Aufbau einer weltweiten sozialen GrundsicherungSocial Protection Floor Initiative
Initiative für einen sozialen BasisschutzSPF Initiative
Initiative für einen sozialen BasisschutzSocial Protection Floor Initiative
Maßnahmen, mit denen älteren Menschen eine autonome Lebensführung erleichtert werden sollindependence of the elderly
Nachweis,daß ein gemeinsamer Wohnsitz bestehtto furnish documentary evidence that they have cohabited
passive Verwendung einer Amtssprachepassive use of an official language
Person,die in einem Heim untergebracht istperson living in a home
Sachverständigenausschuß für einen gerechten LohnPanel of Experts on an Equitable Wage
sich in einem Mitgliedstaat aufhaltento stay in a Member State
Status eines sich am öffentlichen Leben beteiligenden Bürgersparticipatory citizenship
Status eines sich am öffentlichen Leben beteiligenden Bürgersparticipative citizenship
Verantwortlicher einer einschlägig tätigen Hilfsorganisationrepresentative of a charitable organisation
Verhaltensmuster so einschleifen,daß sie zu einer Gewohnheit werdenhabit formation
von einer Krise betroffenes Stadtviertelailing urban district
Zeiten einer Selbständigentätigkeitperiod of self-employment
Übereinkommen über die Einrichtung eines internationalen Systems zur Wahrung der Rechte in der Sozialen SicherheitConvention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security
Übergang zu einem sozial niedriger bewerteten Berufmoving to a lower social class
Übergang zu einem weniger angesehenen Berufmoving to a lower social class