DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing установка | all forms | exact matches only
RussianGerman
абсорбционная установка для удаления запахаAbsorptionsanlage zur Geruchsbekämpfung
автоматическое управление отстойными установкамиautomatische Steuerung von Kläranlagen
адиабатическая адсорбционная установкаadiabatische Adsorptionsanlage
азотнокислая установкаSalpetersäureanlage
аммиачная регенерационная установкаAmmoniakrückgewinnungsanlage
бензиновая установкаBenzinanlage
биогазовая установкаBiogaswerk
биофильтровальная установкаBiofilteranlage
вентиляционная установка для радиоактивных газовVentilationsanlage für radioaktive Gase
водоподготовительная установкаWasserreinigungsanlage
водопроводная установкаWasserversorgungsanlage
воздушно-техническая установкаlufttechnische Anlage
вторичная дробильно-сепарирующая установка на поверхностиSekundärbrech- und Siebanlage über Tage
выпарная установкаEindampfer
вытяжная установка для радиоактивных газовAbsauganlage für radioaktive Gase
дезодорирующая установкаDesodorieranlage
детонационная установкаKlopfvorrichtung
дистанционная индикаторная установкаInsty View-Fernanzeigeanlage
дождевальная установкаVerregnungsanlage
дождевальная установкаBeregnungssystem
дождевальная установка для внесения навозной жижиGülleverregner
дождевальная установка для внесения навозной жижиGülleregner
измерительная установкаMeßanlage
ило- и водоподготовительная установкаSchlamm- und Wasseraufbereitungsanlage
испытательная установкаPrüfstand
каталитическая форсажная установкаkatalytische Nachverbrennungsanlage
компактная установкаKompaktanlage
лизиметрическая установкаLysimeter
люминесцентный экран рентгеновской установкиRöntgenbildschirm
люминесцентный экран рентгеновской установкиFluoroskopieschirm
макулатурная обогатительная установкаAltpapieraufbereitungsanlage
малая установка для очистки сточных вод активным иломKleinbelebtschlammanlage
массоулавливающая установкаFaserrückgewinnungseinrichtung
метеорологическая установкаmeteorologische Ausrüstung
метеорологическая установкаmeteorologische Anlage
морская буровая установкаOffshore-Bohrplattform
морская буровая установкаOffshore-Bohranlage
морская грейферная установкаMeeresbodengreifkorb
морская грейферная установкаMeeresbodengreifer
мусороизмельчительная установкаMüllzerkleinerer
мусороизмельчительная установкаAbfallzerkleinerer
мусоросжигательная установкаMüllveraschungsanlage
мусоросжигательная установкаMVA
нефтедобывающая установкаÖlgewinnungsanlage
обеззараживающая установкаEntgiftungsanlage
обогатительная установкаVeredlungsanlage
оптическая сортировальная установкаoptische Sortieranlage
отработанный газ из установки КлаусаAbgas aus einer Claus-Anlage
отстойная установкаFällanlage
отток механической отстойной установкиAblauf der mechanischen Kläranlage
очистная установка колошникового газаGichtgasreinigungsanlage
очистная установка конвертерного газаKonvertergasreinigungsanlage
пастеризационная установкаPasteurisierungsanlage
пилотная установкаVersuchsanlage
плавающая нефтебуровая установкаschwimmende Ölbohrinsel
подземная первичная дробильная установкаPrimärbrechanlage unter Tage
прибрежная плавучая буровая установкаKüstenbohrinsel
приёмная установка в бортуAuffanganlage an Bord (судна, eines Schiffes)
приёмная установка для судовых отходовAufnahmeanlage für Schiffsabfälle
промывная установка для отходящего газаAbgaswaschanlage
протеиновая регенерационная установкаProteinrückgewinnungsanlage
противодымовая фильтровальная установкаRauchfilteranlage
противоточная промывочная установкаGegenstromspüleinrichtung
распылительная сушильная установкаSprühtrocknungsanlage
регенерационная установкаregenerierbares Lösungsmittel
регенерирующая установка отработанного маслаAltölregenerierungsanlage
рециркуляционная установкаRecycling-Anlage
рудничная вентиляционная установкаGrubenbelüftungsanlage
сернокислотная установкаSchwefelsäureanlage
сигнальная предупредительная установкаTonwarnanlage
сигнальная предупредительная установкаakustische Warnanlage
строительство химических установокChemieanlagenbau
судно снабжения морских буровых установокÖlbohrinsel-Zubringerschiff
судно снабжения морских буровых установокÖlbohrinsel-Versorgungsschiff
суспензионная топочная установкаSuspensionsverbrennungsanlage
термическая топочная установкаthermische Verbrennungsanlage
термоядерная установкаKernspaltungsanlage
тип пылеуловительной установкиEntstaubungsanlagentyp
топливоприготовительная установкаBrennstoffaufbereitungsanlage
топочная установкаVerbrennungsanlage
требование надежности установкиForderung der Anlagensicherheit
углеобогатительная установкаKohlenreinigungsanlage
УКВ-радиотелефонная установкаUltrakurzwellen-Funksprechanlage
УКВ-радиотелефонная установкаUKW-Funksprechanlage
ультракоротковолновая радиотелефонная установкаUltrakurzwellen-Funksprechanlage
ультракоротковолновая радиотелефонная установкаUKW-Funksprechanlage
установка горячего воздухаHeißwindanlage
установка горячего дутьяWinderhitzer
установка двухполупериодного выпрямителяZweiweggleichrichteranlage
установка для анаэробного сбраживанияanaerober Verdampfer
установка для биологической очистки сточных водbiologische Abwasserreinigungsanlage
установка для вторичной промывкиSekundärwäscher
установка для вторичной промывкиNachwäscher
установка для вымыванияSchlämmapparat
установка для забора берегового фильтратаUferfiltratgewinnungsanlage
установка для замораживания осадкаSchlammgefrieranlage
установка для измельчения задержанных решеткой отходовRechengutzerkleinerer
установка для измельчения задержанных решеткой отходовGrobstoffzerkleinerer
установка для использования мусораMüllverwertungsanlage
установка для контроля за загрязнениемKontrollanlage für Verschmutzung
установка для обезвреживанияEntgiftungsanlage
установка для обессеривания водородаWasserstoffentschwefelungsanlage
установка для обессеривания отходящего газаAbgasentschwefelungsanlage
установка для обогащения отработанного маслаAltölaufbereitungsanlage
установка для обогащения отходовAbproduktaufbereitungsanlage
установка для обработки ломаSchrottverarbeitungsmaschine
установка для обработки ломаSchrottverarbeitungsanlage
установка для обработки отходящих газовAbgasbehandlungsanlage
установка для обработки ядовитых отходов и вредных веществSondermüllbehandlungsanlage
установка для обработки ядовитых отходов и вредных веществBehandlungsanlage für toxische Abprodukte und Schadstoffe
установка для озоления мусораMüllveraschungsanlage
установка для озоления мусораMüllverbrennungsanlage
установка для озоления мусораMVA
установка для охлаждения и очистки отработанного газаAbgaskühl- und -reinigungsanlage
установка для очистки вод из трюма и для балластной водыBilge- und Ballastwasser-Aufbereitungsanlage
установка для перераспределения жидкостиFlüssigkeitswiederverteiler
установка для поглощения аммиакаAnlage zur Ammoniakabsorption
установка для подготовкиAufbereitungsanlage
установка для подготовки питьевой водыTrinkwasseraufbereitungsanlage
установка для подготовки ядерного топливаKernbrennstoff-Aufbereitungsanlage
установка для понижения уровня грунтовых водGrundwasserabsenkungsanlage
установка для проветривания шахтGrubenbelüftungsanlage
установка для производства мочевиныHarnstoffanlage
установка для разделывания автоломаAutoverschrottungsanlage
установка для размола высушенной кровиBlutmehlanlage
установка для регенерации маслаÖlaufbereitungsbetrieb
установка для регенерации растворителяAnlage zur Rückgewinnung von Lösungsmitteln
установка для регенерации серыSchwefelrückgewinnungsanlage
установка для регенерации серыAnlage zur Schwefelrückgewinnung
установка для регенерации химикалийChemikalienrückgewinnungsanlage
установка для рекуперации растворителяLösungsmittelrückgewinnungsanlage
установка для рекуперации растворителяAnlage zur Rückgewinnung von Lösungsmitteln
установка для сжигания мусораMüllveraschungsanlage
установка для сжигания мусораMVA
установка для сжигания отработанной щелочиAblaugenverbrennungsanlage
установка для сжигания отходовMüllverbrennungsanlage
установка для сжигания отходовAbproduktverbrennungsanlage
установка для сжигания отходовMüllveraschungsanlage
установка для сжигания отходовMVA
установка для сжигания химических отходовVerbrennungsbetrieb für chemische Abprodukte
установка для сжигания химических отходовVerbrennungsanlage für chemische Abprodukte
установка для синтетической сырой нефтиAnlage für synthetisches Rohöl
установка для сортировки мусораMüllsortieranlage
установка для сортировки отходовAbfallsortieranlage
установка для сухого пылеулавливанияTrockenentstaubungsanlage
установка для сушки разжиженного навозаGülletrocknungsanlage
установка для техобслуживания автомашинInstandhaltungsanlage für Kraftfahrzeuge
установка для удаления оловаEntzinnungsanlage
установка для улавливания растворителяLösungsmittelrückgewinnungsanlage
установка для улавливания растворителяAnlage zur Rückgewinnung von Lösungsmitteln
установка для уничтожения хлораChlorvernichtungsanlage
установка для устранения старых шинAnlage zur Altreifenbeseitigung
установка для утилизации растворителяLösungsmittelrückgewinnungsanlage
установка для утилизации растворителяAnlage zur Rückgewinnung von Lösungsmitteln
установка для хранения аммиакаAnlage zur Ammoniaklagerung
установка для чистки трубHochdruckspülgerät
установка для электролиза хлористых солей щелочных металловChlor-Alkali-Elektrolyse-Anlage
установка для элюированияSchlämmapparat
установка, загрязняющая воздухluftverunreinigendes Objekt
установка, загрязняющая воздухluftverunreinigende Anlage
установка извлечения серыSchwefelrückgewinnungsanlage
установка извлечения серыAnlage zur Schwefelrückgewinnung
установка измельчения отходовAbproduktzerkleinerungsanlage
установка каталитического горенияkatalytische Verbrennungsanlage
установка КлаусаClausanlage
установка мокрой очистки отходящего газаAbgaswaschanlage
установка наблюдения и контроля за выходом осадковÜberwachungsanlage für Sedimentanfall
установка нейтрализацииNeutralisationsanlage
установка обезвоживания отработанного маслаAltölentwässerungsanlage
установка обработки отработанного воздухаReservenverzeichnis
установка обработки отработанного воздухаAbluftbehandlungsanlage
установка, омываемая газамиgasdurchströmte Anlage
установка по использованию уходящего теплаAbhitzeverwertungsanlage
установка по компостированию отходовKompostwerk
установка по компостированию отходовKompostierungsbetrieb
установка по компостированию отходовKompostierungsanlage
установка по компостированию отходовKompostaufbereitungsanlage
установка по ликвидации автомобильных обломковAutowrack-Beseitigungsanlage
установка по очистке отработанных газовAbgasreinigungsanlage
установка по производству двуокиси хлораChlordioxiderzeugungsanlage
установка по утилизации тепловых потерьAbhitzeverwertungsanlage
установка почвенных фильтровBodenfilteranlage
установка, причиняющая эмиссиюEmissionsverursacher
установка рукавного фильтраSchlauchfilteranlage
установка с мешочным фильтромSackfilteranlage
установка сбора и очистки выхлопного газаAbgaserfassungs- und -reinigungsanlage
установка сухого пылеулавливанияTrockenentstaubungsanlage
установка тонкого измельченияFeinzerkleinerungsanlage
установка устранения отходовAbproduktbeseitigungsanlage
установка устранения отходовAbfallbeseitigungsanlage
форсажная установкаNachverbrennungsanlage
хемосорбционная установкаChemosorptionsanlage
хлорная деструктивная установкаChlorvernichtungsanlage