water- table – phrases

English	Russian
areal pattern type with a high percentage of soils with high permanent ground-water table	тип пространственного распределения водных режимов почв с большей части почв с высоким уровнем грунтовых вод
areal pattern type with a moderate percentage of soils with perched water table	тип пространственного распределения водных режимов почв с умеренной части почв переувлажнённых верховодкой
imperfectly drained soil with high permanent ground-water table	почва длительного грунтового переувлажнения
imperfectly drained soil with perched water table	почва длительного переувлажнения, обусловленного верховодкой
lowering of the ground-water table	понижение уровня грунтовых вод
lowering of the ground-water table	водопонижение
lowering of water table	понижение зеркала воды
sometimes with perched water table in the subsoil	почва кратковременного переувлажнения в нижней части профиля, обусловленного подвешенными почво-грунтовыми водами
water table	уровень воды