noise – phrases

Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing noise | all forms | exact matches only

English	Russian
active noise abatement	активная борьба с шумом
agricultural noise measurement	измерение сельскохозяйственного шума
aircraft noise	шум от воздушного транспорта
aircraft noise measurement	измерение шума от воздушного транспорта
allowable noise-emission level	допустимый уровень эмиссии шума
ambient noise level	уровень шума окружающей среды
ambient noise level	уровень шума, исходящего из окружающей среды
ambient noise level	уровень шума
approximate value of noise	ориентировочное значение шума
audibility of a noise	восприятие шума
average level of street noise	средний уличный шум
base noise	шум фона
base noise	фоновый шум
building noise	шум стройки (generated by building work)
building noise	строительный шум (generated by building work)
commercial noise measurement	измерение промыслового шума
construction noise control	защита от строительного шума
deafening noise	рокот
deafening noise	гул
defective noise hearing	тугоухость вследствие шума
environmental noise level	уровень шума окружающей среды
environmental noise level	уровень шума, исходящего из окружающей среды
environmental noise level	уровень шума
examination of aircraft noise	исследование авиационного шума
habituation to noise	привычка к шуму
highway noise	шум автострады
housing noise	жилищные шумы
housing noise	жилищные помехи
industrial noise measurement	измерение промышленного шума
list of noise work	каталог рабочих мест, подверженных шуму
motor vehicle noise measurement	измерение автомобильного шума
noise abatement	защита от шума
noise abatement belt	полоса звукоизоляции
noise abatement belt	полоса защиты от шума
noise abatement box	звукоизоляционная капсула
noise abatement cabin	звукоизоляционная кабина
noise abatement wall	акустическая стена
noise abatement zone	зона звукоизоляции
noise abatement zone	зона защиты от шума
noise and vibration isolated laboratory	звуко- и виброизолированная лаборатория (aboard)
noise annoyance	шумовая нагрузка
noise attenuating device	звукоизоляционное средство
noise attenuating device	звукоизоляционное приспособление
noise caused by air traffic	вредное шумовое воздействие от воздушного транспорта
noise check	измерение и контроль шума
noise conduction	звукопроводность
noise control	защита от шума (protection)
noise control areas	зона звукоизоляции
noise control areas	зона защиты от шума
noise-control measurement	контрольное измерение шума
noise control regulation	определение звукоизоляции
noise deafness	глухота от шума
noise deafness	тугоухость вследствие шума
noise dosimeter	шумовой дозиметр
noise emission	звукоэмиссия
noise emission	звукоизлучение
noise emission limit	предел звукоизлучения
noise equivalent to man, NEM	биологический эквивалент шума
noise exposition	экспозиция шума
noise-hygienic parameter	параметр шумогигиены
noise immission	воздействие шума
noise killer	защита от помех
noise level reduction	уменьшение уровня звука
noise level reduction	редуцирование уровня звука
noise limit	шумовой предел
noise map	карта шума
noise measurement technique	шумометрическая техника
noise measuring instrument	шумомер
noise prevention	защита от шума
noise-proofing window	звукоизоляционное окно
noise protective area	зона звукоизоляции
noise protective area	зона защиты от шума
noise rating curve	кривая оценки шума
noise reaction	шумовое возбуждение
noise research	исследование шума
noise sensitive zone	зона, чувствительная к шуму (e.g. hospital)
noise shield	звукоизоляционный экран
noise threshold value	шумовой предел
noise viaduct	звуковой мостик
noise within housing estates	жилищные шумы
noise within housing estates	жилищные помехи
noise zone	зона шума
noise zoning standard	стандарт шумового диапазона
passive noise abatement	пассивная борьба с шумом
perceived noise level	уровень шума
phenomenon of noise adaption	явление адаптации шума
railway noise	шум, создаваемый движением железнодорожного подвижного состава
reduced noise hearing	редуцированная слышимость вследствие шума
residential noise measurement	измерение бытового шума
road noise	уличный шум
sensitive to noise	чувствительный к шуму
sensitivity to noise	различительная чувствительность
stream noise	шум потока
stream source of noise	источник шума потока
subjective noise meter	субъективный шумомер
subjective noise meter	субъективный шумоизмерительный прибор
traffic noise control	контроль транспортного шума
vehicle noise reduction	уменьшение автомобильного шума

Get short URL