DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing flow | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air volume flowобъёмный ток воздуха
anisotrope inhomogeneous flow fieldанизотропное негомогенное поле течения (open field with different properties of each direction)
average flowсредний расход воды
average flowсредний нормальный расход воды
average force of flowсредняя гидродинамическая сила
average water flowсредний расход воды
average water flowсредний нормальный расход воды
blood flow measurementизмерение потока крови
by-pass flowбайпасное течение
cold air flowпоток холодного воздуха
constant flow controllerпостоянный регулятор потока (e.g. used for air pollution measurement)
constant flow controllerконстантный регулятор потока (e.g. used for air pollution measurement)
continuous flow recorderприбор для непрерывной записи потока (e.g. for air monitoring)
data flowдвижение данных
direction of flow striking an obstacleнаправление набегающего потока (air flow)
dry-weather flowсток в сухую погоду
eddy flow of airвихревое движение воздуха
eddy flow scrubberвихревой скруббер (gas cleaning)
flow calibration equipmentгидроэталонный прибор (e.g. for air pollution measurement)
flow-in pointместо впуска
flow level recording gaugeизмерение с регистрацией уровня потока (stormwater)
flow obstacleзаграждение потока
flow pictureгидродинамическая сетка
flow pipeгидродинамическая труба
flow rateскорость протока
flow rate indicatorрасходомер
flow rate indicatorизмеритель скорости потока
flow sensorпотокоизмерительный зонд (e.g. for air pollution measurement)
flow shapeгидродинамическая сетка
flow-through processпроточный способ
flow-through processпроточный процесс
flow-through processпротечная система
flow-through treatmentпроточный процесс
flow-through treatmentпроточный способ
flow-through treatmentпротечная система
flow tubeгидродинамическая труба
gas-flow counterгазовый расходомер
gas-flow directionнаправление газа
heat flow experimentэксперимент теплового движения потока (weather watch at sea)
horizontal gas flow passageгоризонтальный газопроход (through a reactor)
information flow controlуправление информационным потоком
laminar flow systemсистема ламинарного течения
low flowсток меженных вод
low flowмеженный расход воды
low-flow augmentationрегулирование межени
low-water flowнизкий сток
low-water flowсток меженных вод
low-water flowмеженный расход воды
main air flowглавный воздушный поток
main gas flowмагистральный газовый поток
material flowпоток массы
maximum water flowмаксимальный паводковый расход
mean flowсредний расход воды
mean flowсредний нормальный расход воды
mean low water flowсреднемеженный расход (discharge)
mean water flowсредний расход воды
mean water flowсредний нормальный расход воды
minimum flowминимальный меженный расход
minimum water flowминимальный меженный расход
ozone generator flow controllerрегулятор скорости потока для озонового генератора
partial gas flowчастичный газовый поток
peak expiratory flow rate measurementизмерение максимальной скорости дыхательного потока (pollution control)
polyphase flowмногофазное течение
prompt subsurface flowвнутрипочвенный сток
prompt subsurface flowбыстрый подповерхностный сток
radial flow scrubberрадиальный скруббер
rain-water flowрасход дождевых вод
rain-water flowливневый сток
rain-water flowсток дождевых вод
rain-water flowдождевой сток
regulated flowзарегулированный сток (in a stream)
return flowвозвратный сток (of water)
sewage flowудельный расход сточных вод
sewage flowудельное количество сточных вод
soap bubble flow meterизмеритель потока мыльных пузырей (part of an air sampling equipment)
spiral flowтечение по спирали
spiral-flow tankаэротенк с подачей воздуха по одной стороне
storm-water flowрасход дождевых вод
storm-water flowсток дождевых вод
storm-water flowливневый сток
storm-water flowдождевой сток
stretch of shooting flow in wastewater channelбыстроток на канализационном коллекторе
tidal flowприливо-отливное течение
time of flowпродолжительность течения
transient flowпереходный режим течения
turbulent flow fieldтурбулентное поле течения
turbulent flow of gasвихревое течение газа
turbulent properties of flowтурбулентные свойства течения
unsaturated flowненасыщенное течение
vagabond flowблуждающие потоки
vagabond gas flowблуждающие потоки
vascular flow testиспытание васкулярного потока (radiation measurement)
velocity of flow striking an obstacleскорость набегающего потока (air velocity)
vertical-flow settling tankвертикальный отстойник
vertical gas flowвертикальный газопроход (through a reactor)
volume flow rateобъёмный ток Q (of emission)
wastewater flowудельное количество сточных вод
wet-weather flowрасход дождевых вод
wet-weather flowсток дождевых вод
wet-weather flowливневый сток
wet-weather flowдождевой сток
wet-weather flow storageаккумулирование и последующая очистка ливневых сточных вод (and treatment, urban hydrology)
wet-weather flow storageаккумулирование и последующая очистка дождевых сточных вод (and treatment, urban hydrology)
wind flowпоток воздуха