цена – phrases

Terms for subject Politics containing цена | all forms | exact matches only

Russian	English
акция, рыночная цена которой меньше 1 доллара	penny stock (ssn)
амплитуда колебаний цен в течение определённого времени	price range
бунт с требованием снизить цены на продукты питания	food price riot (ssn)
валовой внутренний продукт в неизменных ценах	gross domestic product at constant prices
валовой внутренний продукт в существенных ценах	gross domestic product at current prices
взвинчивание цен	inflation of prices
возвращение к более низким ценам	roll-back (эк. жарг. ssn)
дотации для поддержания уровня цен	price-support payments (ssn)
закон единой цены	Law of one price
либерализовать цены	abolish price controls (ssn)
масштаб цен	standard of price (value)
минимальная цена	rock-bottom price (ssn)
мошенничество с повышением цен	price rip-off (ssn)
население стран с низкими ценами на рабочую силу	cheap labor nation (Himera)
отменять контроль над ценами	end price control (ssn)
перепродажная цена	resale price (ssn)
правила установления цен	price regulation
путинское повышение цен	Putin price hike (Remember this when they try to blame today’s CPI number on a “Putin price hike” – by Nate Anderson Tamerlane)
путинское повышение цен	Putin's price hike (“We expect March CPI headline inflation to be extraordinarily elevated due to Putin's price hike” – by Jen Psaki Tamerlane)
рост цен	rise in prices (ssn)
система гарантированных цен	price support system
соглашение о добровольном ограничении роста цен	voluntary price restraint agreement (kee46)
то вары по сниженным ценам	knockoff goods (bigmaxus)
фиксированная цена	pegged price (ssn)
цена вопроса	the price paid, price tag (nngan)
частичная компенсация за рост цен	partial compensation for price rises (ssn)

Get short URL