участвовать в

Terms for subject Politics containing участвовать в | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	French
деятельно участвовать в международном сотрудничестве	participer activement à la coopération internationale
отказаться от права участвовать в этой церемонии	refuser de se prêter à cette cérémonie (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
свободно участвовать в демонстрациях	librement manifester (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
соглашаться участвовать в качестве наблюдателя	accepter de participer à titre d'observateur
сокращение сил, участвующих в вооружённом конфликте	désescalade
участвовать в авантюре	prendre part à une aventure
участвовать в акциях протеста против системы	s'investir dans des actions revendicatives de contestation du système (via des pétitions, manifestations ou boycotts - в виде петиций, демонстраций или бойкотов // Le Monde, 2018)
участвовать в голосовании на местных и региональных выборах	voter pour les élections locales et régionales (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
участвовать в движении	participer au mouvement
участвовать в демонстрации против повышения цен на топливо	manifester contre la hausse des prix du carburant (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
участвовать в качестве наблюдателя	participer à titre d'observateur
участвовать в конгрессе	prendre part au congrès
участвовать в конгрессе	participer au congrès
участвовать в митинге	prendre part au meeting
участвовать в митинге	participer au meeting
участвовать в операции	prendre part à l'opération
участвовать в политике	participer aux affaires politiques (Alex_Odeychuk)
участвовать в работе	participer au travail
участвовать в революции	prendre part à la révolution
участвовать в революции	participer à la révolution
участвовать в событиях	prendre part aux événements
участвовать в событиях	participer aux événements
участвовать в совещании	prendre part à la conférence
участвовать в совещании	participer à la conférence
участвовать в сражении	prendre part à la bataille
участвовать в сражении	participer à la bataille
участвовать в телевизионных дебатах	participer aux débats télévisés (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)

Get short URL