 |
| Russian | German |
| объявить о протекторате | Schutzherrschaft erklären (die / seine Schutzherrschaft; über + Akkusativ; над к.-либо страной Abete) |
| объявить режим чрезвычайного положения | den Ausnahmezustand ausrufen (Viola4482) |
| объявить режим чрезвычайного положения | den Ausnahmezustand erklären (Viola4482) |
| объявить священную войну | den Heiligen Krieg erklären (Andrey Truhachev) |
| официально объявить о намерении | die Absicht offiziell bekunden (Abete) |