Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Politics
containing
о
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
вопрос
о
беженцах
Flüchtlingsfrage
(In der Flüchtlingsfrage bleiben die Deutschen gespalten
Andrey Truhachev
)
выдача справки
о
признании статуса позднего переселенца
Bescheinigungsverfahren
(
lora_p_b
)
Глобальный пакт
о
рабочих местах
Globaler Beschäftigungspakt
(
LTSY
)
Договор
о
всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний
Kernwaffenteststopp-Vertrag
(Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, CTBT
Abete
)
договор
о
породнении
Jumelage
(между городами
Andrey Truhachev
)
договор
о
создании коалиции
Koalitionsvertrag
(
inmis
)
договор
о
сокращении стратегических наступательных вооружений
Vertrag zur Verringerung der Strategischen Nuklearwaffen
(СНВ, Strategic Arms Reduction Treaty
Abete
)
Договор
о
торговле оружием
Vertrag über den Waffenhandel
(
marinik
)
ДФЕС-Договор
о
функционировании Евросоюз
AEUV
(Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union
Евгения Ефимова
)
ДФЕС-Договор
о
функционировании Евросоюза
AEUV
(Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union
Евгения Ефимова
)
Европейская конвенция
о
защите прав человека и основных свобод
Europäische Menschenrechtskonvention
(точное наименование
jerschow
)
закон
о
борьбе с терроризмом
Terrorismus-Bekämpfungsgesetz
(
Abete
)
закон
о
возобновляемой энергии
Erneuerbare-Energien-Gesetz
(EEG
miami777409
)
Закон ФРГ "
О
возмещении вреда"
BEG
(
MichaelBurov
)
Закон ФРГ "
О
возмещении вреда"
Bundesentschädigungsgesetz
(
MichaelBurov
)
заявление
о
присвоении статуса беженца
Asylantrag
(
Andrey Truhachev
)
заявлять
о
предоставлении политического убежища
politisches Asyl beantragen
(
Andrey Truhachev
)
заявлять
о
предоставлении убежища
politisches Asyl beantragen
(
Andrey Truhachev
)
заявлять
о
предоставлении убежища
einen Asylantrag stellen
(
Andrey Truhachev
)
информация
о
голосовании
Umfragedaten
(
lenoraart
)
Конвенции
о
защите жертв войны
Abkommen zum Schutz der Kriegsopfer
(Genfer / Женевские; от 12.08.1949
Abete
)
Конвенция
о
применении Шенгенского соглашения
Schengener Durchführungsübereinkommen
(SDÜ
marinik
)
конвенция
о
статусе беженцев
Flüchtlingspacket
(
Lena Löwe
)
конвенция
о
статусе беженцев
Flüchtlingspacket
(
Lena Lцwe
)
лица, ходатайствующие
о
предоставлении
политического
убежища
Asylsuchender
(претенденты на получение политического убежища)
между Бонном и Оксфордом действует соглашение
о
породнении городов
Zwischen Bonn und Oxford besteht eine Jumelage
(
Andrey Truhachev
)
Международный пакт
о
гражданских и политических правах
Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte
(International Covenant on Civil and Political Rights, ICCPR
Abete
)
обращение "
О
положении страны"
Rede an die Nation
(США
Praline
)
объявить
о
протекторате
Schutzherrschaft erklären
(die / seine Schutzherrschaft; über + Akkusativ; над к.-либо страной
Abete
)
официально объявить
о
намерении
die Absicht offiziell bekunden
(
Abete
)
подавать заявление
о
присвоении статуса беженца
einen Asylantrag stellen
(
Andrey Truhachev
)
подавать прошение
о
предоставлении убежища
einen Asylantrag stellen
(
Andrey Truhachev
)
представление
о
идеологическом
противнике
Feindbild
призыв
о
помощи, воззвание о помощи
Hilfeaufruf
(
gasan
)
просить
о
мире
um Frieden nachsuchen
(
Andrey Truhachev
)
прошение
о
предоставлении убежища
Asylantrag
(
Andrey Truhachev
)
прошение/ходатайство
о
предоставлении политического убежища
Asylgesuch
(
marinik
)
референдум
о
независимости
Unabhängigkeitsreferendum
(
Novoross
)
решение Великобритании
о
выходе из ЕС
Brexit-Entscheidung
(
Андрей Уманец
)
свобода слова – палка
о
двух концах
die freie Meinungsäußerung ist keine Einbahnstraße
(
Andrey Truhachev
)
соглашение
о
дружбе и сотрудничестве
Jumelage
(
Andrey Truhachev
)
соглашение
о
запрете взаимного шпионажа
No-Spy-Abkommen
(между ФРГ и США
Ин.яз
)
соглашение
о
реализации проекта
Durchführungsvereinbarung
(заключается между организацией-исполнителем, напрм. ГИЦ и политическим партнёром в стране, в которой реализуется проект в рамках сотрудничества в целях развития
google.com
Abduvakhid
)
умолять
о
перемирии
um Frieden nachsuchen
(
Andrey Truhachev
)
ходатайство
о
предоставлении статуса беженца
Asylantrag
(
Andrey Truhachev
)
ходатайство
о
предоставлении убежища
Asylantrag
(
Andrey Truhachev
)
ходатайствовать
о
предоставлении политического убежища
politisches Asyl beantragen
(
Andrey Truhachev
)
ходатайствовать
о
предоставлении
политического
убежища
einen Asylantrag stellen
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL
