находить

Russian ⇄

Terms for subject Politics containing находить | all forms | exact matches only

Russian	French
выставлять свою кандидатуру на выборах, находясь в местах тюремного заключения	se présenter depuis sa prison (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
находить отражение	se concrétiser
находить отражение	trouver son reflet
находить причины	trouver les causes
находиться в боеготовности	être en alerte
находиться в ведении	être géré (être géré par le ministère de la Défense — находиться в ведении министерства обороны Alex_Odeychuk)
находиться в плену	être prisonnier
находиться в постоянной боевой готовности	être en permanence
находиться в противоречии с...	se trouver en contradiction avec...
находиться в руках противника	se trouver entre les mains de l'ennemi
находиться в рядах	se trouver dans les rangs de...
находиться в самом центре политического конфликта	se trouver au cœur du bras de fer très politique (entre ... et ... - между ... и ... // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
находиться в самом центре политической борьбы	se trouver au cœur du bras de fer très politique (entre ... et ... - между ... и ... // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
находиться в состоянии войны	être en état de guerre
находиться в строю	être actif
находиться в упадке	être en décadence
находиться в упадке	être en déclin
находиться на военной службе	être sous les armes
находиться на военной службе	être en service
находиться на переднем крае борьбы	être en première ligne dans la lutte
находиться под командованием	être sous les ordres
находиться под контролем	être sous contrôle (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
находиться у власти	se trouver au pouvoir
находясь у власти	au pouvoir (Le Monde, 2019 Alex_Odeychuk)

Get short URL