DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing исполнительный орган | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
высшие федеральные органы законодательной и исполнительной властиCongress and the government (Fox News Alex_Odeychuk)
должности руководителей органов исполнительной власти в составе кабинета министровcabinet positions (Alex_Odeychuk)
должностное лицо высокого ранга органов исполнительной властиsenior government official (Alexander Matytsin)
должностные лица федеральных органов законодательной и исполнительной властиfederal officeholders (such as members of Congress or the executive branch; Washington Post Alex_Odeychuk)
исполнительный органthe executive
исполнительный органexecutive arm (Artjaazz)
исполнительный орган власти административно-территориального образованияterritorial administration (Alexander Matytsin)
масштабное сокращение персонала в федеральных органах исполнительной властиmassive cuts to the federal workforce (Alex_Odeychuk)
местные органы исполнительной властиlocal government (Alexander Matytsin)
орган исполнительной властиgovernment authority (Alexander Matytsin)
орган исполнительной властиadministration (Alexander Matytsin)
органы исполнительной властиexecutive branch agencies (CNN Alex_Odeychuk)
органы исполнительной властиsectors of government (Alex_Odeychuk)
органы исполнительной властиgovernment bodies (CNN Alex_Odeychuk)
органы исполнительной власти, входящие в состав кабинета министровCabinet agencies (Fox News Alex_Odeychuk)
персонал федеральных органов исполнительной властиfederal workforce (Alex_Odeychuk)
работники федеральных органов исполнительной властиfederal workforce (Alex_Odeychuk)
реорганизация федеральных органов исполнительной властиrestructuring of the federal government (Alex_Odeychuk)
согласовываться с органами исполнительной властиbe cleared by the authorities (Alex_Odeychuk)
сокращение персонала в федеральных органах исполнительной властиcuts to the federal workforce (Alex_Odeychuk)
суды редко бросают вызов решениям высших органов исполнительной власти, несмотря на качество доказательственной базыcourts rarely challenge government decisions, no matter what the evidence (Alex_Odeychuk)
территориальный исполнительный орган властиterritorial administration (Alexander Matytsin)
территориальный орган исполнительной властиterritorial administration (Alexander Matytsin)
федеральные органы исполнительной властиthe feds (InfoWorld Alex_Odeychuk)
федеральные органы исполнительной власти СШАU.S. government agencies (CNN Alex_Odeychuk)
центральные органы исполнительной властиcentral government bodies (grafleonov)
центральные органы исполнительной власти в составе кабинета министровCabinet agencies (Fox News Alex_Odeychuk)
центральные федеральные органы исполнительной власти в составе кабинета министровCabinet agencies (Alex_Odeychuk)
члены кабинета министров и руководители центральных органов исполнительной властиcabinet secretaries and agencies (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)