в движении

Terms for subject Politics containing в движении | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
активист движения в защиту прав человека	human rights campaigner (Alex_Odeychuk)
активист движения в защиту прав человека	human rights activist (Alex_Odeychuk)
активист движения в защиту свободы слова	free-speech activist (Alex_Odeychuk)
антивоенное движение стало мощным фактором в борьбе за мир	the antiwar movement has now become an important factor for peace (bigmaxus)
быть в авангарде национального движения	be in the vanguard of the national movement (англ. цитата – из статьи в Foreign Policy Alex_Odeychuk)
в движении альтернативных правых	in the alt-right (Washington Post Alex_Odeychuk)
в любом движении за реформы встречаются экстремисты	every reform movement has a lunatic fringe (Roosevelt Alex_Odeychuk)
движение в защиту неприкосновенности информации о частной жизни граждан	movement to protect privacy information (Alex_Odeychuk)
Движение в защиту Химкинского леса	Defenders of Khimki Forest movement (вариант, используемый The Washington Post ybelov)
движение в социальных сетях	movement on social media (CNN Alex_Odeychuk)
Движение за возвращение Великобритании в Европейский союз	Breturn (OlCher)
задать тон в движении	set the tone of the movement (Alex_Odeychuk)
перерастать в широкое движение	develop into a movement (Alex_Odeychuk)
положить начало практическому движению в направлении всеобщего урегулирования	take real action towards a comprehensive settlement
положить начало практическому движению в направлении всеобщего урегулирования	start towards a comprehensive settlement (bigmaxus)
превратиться в широкое движение	develop into a movement (Alex_Odeychuk)

Get short URL