über – phrases

Terms for subject Politics containing über | all forms | exact matches only

German	Russian
Abkommen über die Schwarzmeerflotte	соглашение по Черноморскому флоту (Andrey Truhachev)
den Sprung über die Fünf-Prozent-Hürde schaffen	преодолеть пятипроцентный барьер (Viola4482)
Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte	Международный пакт о гражданских и политических правах (International Covenant on Civil and Political Rights, ICCPR Abete)
Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte	Пакт об экономических, социальных и культурных правах (Abete)
Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit OVKS	ОДКБ Организация Договора коллективной безопасности (per aspera)
Vertrag über den Waffenhandel	Договор о торговле оружием (marinik)
Vertrag über die Begrenzung von antiballistischen Raketenabwehrsystemen	Договор об ограничении систем противоракетной обороны (Der ABM-Vertrag (russisch Договор об ограничении систем противоракетной обороны / Vertrag über die Begrenzung von antiballistischen Raketenabwehrsystemen, ПРО / PRO, englisch Anti-Ballistic Missile Treaty), am 28. Mai 1972 mit unbefristeter Gültigkeit abgeschlossen, wikipedia.org Andrey Truhachev)
Vertrag über konventionelle Streitkräfte in Europa	Договор об обычных вооружённых силах в Европе (ddrevs)
über Bande spielen	играть в опасную игру (zorge20)
Über das Mandat hinausgehen	выйти за рамки мандата (alyona1987)
über die Parteiliste	по партийному списку (wählen / gewählt werden, ins Parlament / in den Landtag einziehen Abete)
über internationale Legitimation verfügen	обладать международными полномочиями (страна alyona1987)
über keine reale Macht verfügen	не иметь никакой реальной власти (Andrey Truhachev)
über keine reale Macht verfügen	не обладать никакой реальной властью (Andrey Truhachev)
über keinerlei reale Macht verfügen	не иметь никакой реальной власти (Andrey Truhachev)
über keinerlei reale Macht verfügen	не обладать никакой реальной властью (Andrey Truhachev)

Get short URL