DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Politics containing two | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Afghanistan's Two-Wheeled Revolutionдвухколёсная революция в Афганистане (nationalgeographic.com EmAl)
contacts between the two countries have been picking up againснова активизировались контакты между двумя странами (ssn)
cordial relationship between the two countriesсердечные отношения между двумя странами (ssn)
fusion of two partiesслияние двух политических партий (ssn)
go on a two-week hunger strikeпроводить двухнедельную голодовку (to protest ... – в знак протеста против ... ; CNN Alex_Odeychuk)
have viewed as the lesser of two evilsвоспринимать как меньшее из двух зол (Alex_Odeychuk)
have viewed as the lesser of two evilsрассматривать как меньшее из двух зол (Alex_Odeychuk)
I'll show you a thing or twoя вам покажу кузькину мать (bigmaxus)
in two significant waysв двух существенных направлениях (A.Rezvov)
merger of two partiesслияние двух политических партий (ssn)
Misha two percent"Миша 2 процента" (прозвище Михаила Касьянова; английский вариант взят из статьи rt.com)
Misha-Two-Percent"Миша 2 процента" (прозвище Михаила Касьянова; английский вариант взят из статьи bbc.co.uk)
relations between the two countries were slightly downhillотношения между двумя странами были прохладными (ssn)
reunification of the two countriesвоссоединение двух стран (ssn)
rift between two countriesтрещина в отношениях между двумя странами (ssn)
the two parties are split on somethingмежду двумя партиями существуют разногласия по какому-либо вопросу (ssn)
the two sides of the aisleреспубликанцы и демократы (В Конгрессе США, см.: wikipedia.org moevot)
two-chamber parliamentдвухпалатный парламент (ssn)
two chamber systemдвухпалатная система (в парламенте)
two-faced policyдвойственная политика (правительства алешаBG)
two-horse raceпредвыборная борьба двух партий (grafleonov)
two-horse raceпредвыборная борьба двух кандидатов (grafleonov)
two-party systemдвухпартийная система
two-round presidential electionпрезидентские выборы в два тура (Fox News Alex_Odeychuk)
two-stage legislative electionпарламентские выборы в два тура (Alex_Odeychuk)
two-tier rate of exchangeдвойной курс валюты (ssn)
two-track policyдвухвекторная политика (zzz01)
when two Sundays come togetherпосле дождика в четверг (bigmaxus)
win a two-thirds majorityполучить две трети мест (напр., в парламенте denghu)