Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Politics containing tough | all forms | exact matches only
EnglishRussian
authoritarian tough guyжёсткий, авторитарный лидер (CNN Alex_Odeychuk)
get tough onвести ожесточённую борьбу с (CNN Alex_Odeychuk)
have talked tough but done littleпроизносить жёсткие заявления, но мало что сделать (to + inf. – для + отглаг. сущ.; CNN Alex_Odeychuk)
make tough choicesпринимать трудные решения (контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
take a tough stanceзанимать жёсткую позицию (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
tough actionsсиловые меры (grafleonov)
tough actionsжёсткие меры (grafleonov)
tough banditбандит с большой дороги (bigmaxus)
tough crackdownжёсткое закручивание гаек (Alex_Odeychuk)
tough guyсильная личность (Alex_Odeychuk)
tough guyжёсткий лидер (Alex_Odeychuk)
tough lineжёсткий курс, жёсткая линия (в политике grafleonov)
tough luckне повезло! (bigmaxus)
tough opponentсильный оппонент (CNN Alex_Odeychuk)
tough oppositionсуровое противодействие (Ivan Pisarev)
tough oppositionрезкое противодействие (Ivan Pisarev)
tough oppositionжёсткое сопротивление (Ivan Pisarev)
tough oppositionяростное сопротивление (Ivan Pisarev)
tough oppositionожесточённое сопротивление (Ivan Pisarev)
tough oppositionрешительное выступление против (Ivan Pisarev)
tough oppositionрезкая оппозиция (Ivan Pisarev)
tough oppositionжесткое противодействие (Ivan Pisarev)
tough oppositionжёсткое противостояние (Ivan Pisarev)
tough oppositionжёсткая оппозиция (Ivan Pisarev)
tough policyжёсткий курс
tough reformжёсткая реформа (Washington Post Alex_Odeychuk)
tough talkрезкие заявления (denghu)
tougher sanctionsболее жёсткие санкции (Andrey Truhachev)

Get short URL