 |
| English | Russian |
| have taken the authorities by surprise | застать органы власти врасплох (New York Times Alex_Odeychuk) |
| october surprise | политический сюрприз (новость, способная повлиять на выбор избирателей США (первый четверг ноября) Zvir) |
| october surprise | октябрьский сюрприз |