Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Politics containing standing | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be standing up for freedom and democracyотстаивать свободу и демократию (Alex_Odeychuk)
free-standing agreementсамостоятельное соглашение
have international standingзанимать определённые позиции на международной арене (New York Times Alex_Odeychuk)
have taken a toll on his standing in the pollsотразиться на его уровне популярности согласно опросам общественного мнения (CNN Alex_Odeychuk)
have taken a toll on his standing in the pollsотразиться на его уровне популярности в опросах общественного мнения (Alex_Odeychuk)
House of Commons Standing Committee on FinanceПостоянный комитет по финансам Палаты общин (Alex_Odeychuk)
improve the standing of the middle сlassулучшать положение среднего класса (Bloomberg Alex_Odeychuk)
long-standing quarrelдавний конфликт (ssn)
member of the Politburo Standing Committeeчлен Постоянного комитета Политбюро (The Politburo Standing Committee is China's top decision-making body; CNN Alex_Odeychuk)
personal standingличная позиция (CNN Alex_Odeychuk)
Politburo Standing CommitteeПостоянный комитет Политбюро (China's top decision-making body; CNN Alex_Odeychuk)
stand as candidateбаллотироваться (bigmaxus)
stand downуйти с поста (He stood down as party leader. 4uzhoj)
stand downотзывать свою кандидатуру (Anglophile)
stand downосвободить занимаемую должность (taboon)
stand downснимать свою кандидатуру (Anglophile)
stand downуходить с поста (He stood down as party leader Butterfly812)
stand downуходить с должности (to leave a job or position so that someone else can do it instead Taras)
stand downотозвать свою кандидатуру (Anglophile)
stand downуходить в отставку (Time Alex_Odeychuk)
stand down from the post of the leader of a partyуходить в отставку с поста лидера партии (ssn)
stand down, step downпокидать пост (Butterfly812)
stand forбаллотироваться от
stand forбыть кандидатом от
stand forбаллотироваться на (какой-либо пост В.И.Макаров)
stand forвыступать кандидатом от
stand forвыставлять свою кандидатуру на (какой-либо пост)
stand for a postofбаллотироваться (Interex)
stand for changeвыступать за перемены (Alex_Odeychuk)
stand for electionбаллотироваться (speaking of persons)
stand for officeбаллотироваться
to stand for peaceстоять за мир (ssn)
stand for valuesотстаивать ценности (britannica.com Alex_Odeychuk)
stand in electionsбаллотироваться (Аристарх)
stand in electionsпринимать участие в выборах (Аристарх)
stand in pollбаллотироваться (bellb1rd)
stand in the electionучаствовать в выборах (The people who stand in the election hoping to be chosen as Members of the Scottish Parliament are known as Prospective Parliamentary Candidates. • Four candidates were successfully nominated to stand in the election. • Nigel Farage confirms he will not stand in the election as he promises to 'traverse the length and breadth' of the UK.)
to stand on guard of peaceстоять на страже мира (ssn)
stand our groundотстаивать свои позиции (New York Times Alex_Odeychuk)
stand up for liberal valuesотстаивать ценности либерализма (Alex_Odeychuk)
stand up for liberal valuesзащищать ценности либерализма (Alex_Odeychuk)
stand up for the middle classзащищать интересы среднего класса (CNN Alex_Odeychuk)
stand up in parliament to condemn a planвыступать в парламенте с осуждением плана (ssn)
stand up toдать отпор (someone – кому-либо: We want a premier who can stand up to these special interest groups. ART Vancouver)
stand up to tyrannyвыступить против тирании (cnn.com Alex_Odeychuk)
stand up to tyrannyпротивостоять тирании (cnn.com Alex_Odeychuk)
standing above classesнадклассовый
the Standing Committee of the Chinese National People's Congressпостоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей КНР (denghu)
the Standing Committee of the National People's CongressПостоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (denghu)
the Standing Committee of the NPCПостоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (denghu)
standing in the pollsуровень популярности согласно опросам общественного мнения (CNN Alex_Odeychuk)
standing itemпостоянный пункт
standing orderправила процедуры
standing ordersправила, остающиеся в силе в течение нескольких сессий

Get short URL