English | Russian |
break into separate territories | распадаться на отдельные территории (говоря о какой-либо стране; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
continue as a separate party | продолжать существовать в качестве самостоятельной партии (ssn) |
separate a question from | отделять проблему от (чего-либо ssn) |
separate agreement | сепаратный договор (kee46) |