 |
| German | Russian |
| im kleinen Kreis | кулуарный (напр., о принятии решений, переговорах Николай Бердник) |
| kleine Brötchen backen | умерить свой амбиции и решать очень скромные практические задачи |
| kleine grüne Männchen | зеленые человечки (скрытое военное присутствие без официального ведения войны, слово вошло в обиход после Крымского кризиса 2014 г. platon) |